Төменде әннің мәтіні берілген Traveller's Chant , суретші - Rizzle Kicks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rizzle Kicks
Last week, I was passenger on a car seat
Thinking of decision that I made within a heart beat!
She used to make my heartbeat but usually alarms me my lungs are over
Working and I (cant breathe)
Yes I convinced myself I don’t like relationship malarkey,
And she’s says wait, you didn’t ask me… (How I felt!)
I said I love that your a (nice girl), and I’m sorry
But this really Wasn’t time well,
And it kinda feels like it may be a blur,
Maybe coffee and telly is what I mainly prefer,
Feel I gotta scratch the surface gotta break it to learn,
And now I multiply the times in which the tables have turned!
I call this the traveller’s Chant!
Whether you sitting on a train or in the back of a car,
Thinking, Maybe it’s me, Yes I do have places to be;
And I’ll be there,
Do I start at the end or do I end at the start,
And in this little bit of time will I get very far?
Maybe it’s me?
Yes I do have places to be!
And I’ll be there!
Yes, yeah the other day I was sitting on the train but in another place,
I was on my way home, or maybe some would say,
I was thinking bout the days I wanna run away,
I’ve only really gotta couple mates, Me, myself and I, How CLICHE,
Looking out the window, feels like I’m in a film,
Director producer and as it happens I’m the main (character),
Yeah my own little feature, length sound track being
What ever’s in my speakers (Then),
I’d rather not be held accountable I bank on peoples feelings
It’s no wonder why I’m feeling spent, yeah and in a deeper sense,
Sometimes I need the rain it helps me kinda clean my head,
The suns an easy friend, I’m thinking maybe the duration of my journey
Helped me reconnect my feelings then!
I call this the traveller’s Chant!
Whether you sitting on a train or in the back of a car,
Thinking, Maybe it’s me, Yes I do have places to be;
Do I start at the end or do I end at the start,
In this little bit of time will I get very far?
Maybe it’s me?
Yes I do have places to be!
And I’ll be there!
(Oooaah oooah woaaah)
Oh yeah… Yeah, I’ll be there, I got places to be and yes!
(I'll be there!) Yeah, Uh, Yeah, I’ll be there… Said I’ll be there,
(And I’ll be there!)
I call this the traveller’s Chant!
Whether you sitting on a train or in the back of a car,
Thinking, Maybe it’s me, Yes I do have places to be;
Do I start at the end or do I end at the start,
In this little bit of time will I get very far?
Maybe it’s me?
Yes I do have places to be!
And I’ll be there!
I call this the traveller’s Chant!
Whether you sitting on a train or in the back of a car,
Thinking, Maybe it’s me, Yes I do have places to be;
Do I start at the end or do I end at the start,
In this little bit of time will I get very far?
Maybe it’s me?
Yes I do have places to be!
And I’ll be there!
Өткен аптада мен көлік орындығында жолаушы болдым
Жүректің соғуымен қабылдаған шешімімді ойлау!
Ол менің жүрегімнің соғуын жасайтын, бірақ әдетте өкпем бітті деп дабыл қағады
Жұмыс істеймін және мен (дем ала алмаймын)
Иә, мен өзімді қарым-қатынасты ұнатпайтыныма сендірдім,
Және ол күт, сен менен сұрамадың... (Мен қалай сезіндім!)
Мен сенің (жақсы қызды) жақсы көретінімді айттым, кешірім сұраймын
Бірақ бұл шынымен де жақсы уақыт емес еді,
Бұл бұлыңғыр болуы мүмкін сияқты,
Мүмкін мен кофе мен теледидарды ұнатамын,
Үйрену үшін бетін тырнап алуым керек сияқты,
Ал енді кестелердің айналған уақыттарын көбейтемін!
Мен бұл саяхатшының әні деп атаймын!
Пойызда немесе көліктің артында отырсаңыз да,
Ойланамын, мүмкін бұл мен шығармын, иә болатын жерлерім бар;
Мен сонда боламын,
Мен соңынан бастаймын ба аяқтаймын ба,
Осы аз уақыт ішінде мен өте алысқа келемін бе?
Мүмкін мен шығармын?
Иә, менің орындарым бар!
Мен сол жерде боламын!
Иә, иә, өткен күні мен пойызда отырдым, бірақ басқа жерде,
Мен үйге бардым, немесе кейбіреулер айтар еді,
Мен қашып кеткім келетін күндер туралы ойладым,
Маған тек жұбайлар керек, мен, өзім және мен, қалай CLICHE,
Терезеден қарап, мен фильмде болғандай сезінемін,
Режиссер продюсер және болған жағдайда басты (кейіпкер) менмін.
Иә, менің жеке ерекшелігім, ұзындығы дыбыстық трек
Менің динамиктерімде не болса (Сосын),
Жауапкершілікке тартылмағанды жөн көремін, мен адамдардың сезіміне сүйенемін
Неліктен өзімді жұмсап отырғаным таңқаларлық емес, иә, терең мағынада
Кейде маған жаңбыр керек болады, ол менің басымды тазалауға көмектеседі,
Күн оңай дос, Мен саяхатымның ұзақтығын ойлаймын
Сол кезде маған сезімдерімді қайта қосуға көмектесті!
Мен бұл саяхатшының әні деп атаймын!
Пойызда немесе көліктің артында отырсаңыз да,
Ойланамын, мүмкін бұл мен шығармын, иә болатын жерлерім бар;
Мен соңынан бастаймын ба аяқтаймын ба,
Осы аз уақыт ішінде мен өте алысқа жетемін бе?
Мүмкін мен шығармын?
Иә, менің орындарым бар!
Мен сол жерде боламын!
(Оооаааааааааааа)
О, Ия ... Ия, мен сонда боламын, мен боламын және иә болдым!
(Мен боламын!) Иә, уһ, иә, мен боламын... Мен боламын деді,
(Мен сонда боламын!)
Мен бұл саяхатшының әні деп атаймын!
Пойызда немесе көліктің артында отырсаңыз да,
Ойланамын, мүмкін бұл мен шығармын, иә болатын жерлерім бар;
Мен соңынан бастаймын ба аяқтаймын ба,
Осы аз уақыт ішінде мен өте алысқа жетемін бе?
Мүмкін мен шығармын?
Иә, менің орындарым бар!
Мен сол жерде боламын!
Мен бұл саяхатшының әні деп атаймын!
Пойызда немесе көліктің артында отырсаңыз да,
Ойланамын, мүмкін бұл мен шығармын, иә болатын жерлерім бар;
Мен соңынан бастаймын ба аяқтаймын ба,
Осы аз уақыт ішінде мен өте алысқа жетемін бе?
Мүмкін мен шығармын?
Иә, менің орындарым бар!
Мен сол жерде боламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз