Miss Cigarette - Rizzle Kicks
С переводом

Miss Cigarette - Rizzle Kicks

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251140

Төменде әннің мәтіні берілген Miss Cigarette , суретші - Rizzle Kicks аудармасымен

Ән мәтіні Miss Cigarette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss Cigarette

Rizzle Kicks

Оригинальный текст

Rizzle Kicks

Die-ie-ie-ie

Disillusion

Hmm yeah, I love it when my lips are on her

There’s a spark in our relationship, I plant a kiss upon her

I fuck around too much and there’s a risk that I’m a goner

So I’ve got her on hand, like a badge of honour

The downside is, she’s never there when I’m lacking dollar

So I’ve got to try and go through a day without acting bothered

In the hope she’d leave me alone because I’m better off her

But I see that butt, and I just accept the offer

So many people say why are you with her

And I’m like she’s a damn good kisser

She feeds my addiction

She leaks something different

The smoke from our last meeting has risen

Keep her away from all of the other boys

Cause you know she’s every single cutters choice

Always there when the cold nights are lurking

Gotta keep hold of my golden virgin

I think she’s good for me

Thats why I wouldn’t leave

She helps me get down even when I shouldn’t be

She’s there when I’m in need

But she isn’t cheap

The last time I saw her

Broski I couldn’t breathe

And they say she’s bad for me

And they say she’s bad for me

I don’t think she’s bad for me

But it’s a bit of a disillusion

She’s got a mate called Benson

But he’s a bit of a waste guy

Always chats about silver and gold

But I don’t reckon he’s Sway (right?)

Plus his mate like’s to come out at break time

Tries to act bad but I’ve smoked him like 8 times

And if I take ya the wrong places then I face a fine

If I don’t take in what she says it’s a waste of time

In fact she doesn’t lie

She tells me that she’s bad for me

Even when I patch things up, I don’t think that I had to leave

I said I had to leave

I had to get away

Cause frankly when I’m not around her I’ve seen better days

Sometimes I demonstrate how to set it straight

I filter out the bullshit and keep her locked in case

But when I’m chilling she’s always in my mind

I do have doubts but those doubts just get lost inside

I should respond in time but then I found out

The last boy she kissed coughed and died

I think she’s good for me

Thats why I wouldn’t leave

She helps me get down even when I shouldn’t be

She’s there when I’m in need

But she isn’t cheap

The last time I saw her

Broski I couldn’t breathe

And they say she’s bad for me

And they say she’s bad for me

I don’t think she’s bad for me

But it’s a bit of a disillusion

M-I-S-S C-I-G-A-R-E-T-T-E leave me be

M-I-S-S C-I-G-A-R-E-T-T-E leave me be

Can you please leave my vicinity

Can you please leave my vicinity

Actually wait nah I’ll have another kiss

Ah shit I’m in love with this chick

What this its straight robbery

She’s always there when I’m by myself and I can’t remain solitary

Babe honestly

It appears that your bad for my health and a quick way to poverty

You went from my pal to my lover

Now I see you outside with thousands of others

But you’re on my mind right now

So it’s obvious I’m down for another little fling

Gotta confess this

I think she’s good for me

Thats why I wouldn’t leave

She helps me get down even when I shouldn’t be

She’s there when I’m in need

But she isn’t cheap

The last time I saw her

Broski I couldn’t breathe

And they say she’s bad for me

And they say she’s bad for me

I don’t think she’s bad for me

But it’s a bit of a disillusion

Перевод песни

Ризл соққылары

Өл-я-я-я

Көңілсіздік

Хмм иә, менің ернім оған  тұрғанын ұнатамын

Біздің қарым-қатынасымызда ұшқын бар, мен оны сүйдім

Мен тым көп қыдырамын, сондықтан мен кетіп қалу қаупі бар

Сондықтан мен оны құрмет белгісі сияқты қолымда ұстадым

Кемшілігі, ол маған доллар жетіспеген кезде ешқашан болмайды

Сондықтан мен бір күнді алаңдатпай өтуге тырысуым керек

Ол мені жалғыз қалдырады деп үміттенемін, себебі мен оның жағдайы жақсырақ

Бірақ мен бұл бөгетті көремін, және мен тек ұсынысты қабылдаймын

Көптеген адамдар сен неге онымен біргесің дейді

Ал мен оны жақсы сүйетін сияқтымын

Ол менің тәуелділігімді жемдейді

Ол басқаша ағып жатыр

Соңғы кездесуіміздің түтіні көтерілді

Оны басқа ұлдардан аулақ ұстаңыз

Себебі сіз оның әрбір кескіштің таңдауы екенін білесіз

Суық түндер жасырынып жатқанда әрқашан сонда

Менің алтын қызымды ұстауым керек

Ол мен үшін жақсы деп ойлаймын

Сондықтан  мен кетпес едім

Ол маған түсуге болмаса да көмектеседі

Ол мен мұқтаж болған кезде сол жерде

Бірақ ол арзан емес

Мен оны соңғы рет көрдім

Броски Мен дем ала алмадым

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Ол мен үшін жаман деп ойламаймын

Бірақ бұл аздап көңілсіздік

Оның Бенсон атты құрбысы бар

Бірақ ол аздап ысырапшыл жігіт

Әрқашан күміс пен алтын туралы сөйлеседі

Бірақ мен оны Свей деп санамаймын (дұрыс?)

Оның үстіне жолдасы үзіліс кезінде шыққанды ұнатады

Жаман әрекет жасауға тырысады, бірақ мен оны 8 рет темекі тарттым

Егер мен дұрыс емес жерлерді алсам, онда мен жақсы болса

Егер мен оның айтқанын алмасам, бұл уақытты ысырап ету

Шындығында ол өтірік айтпайды

Ол маған жаман екенін айтады

Мен жағдайды түзетсем де, кетуім керек болды деп ойламаймын

Мен кету мәжбүр дедім

Мен кетуім керек еді

Шынымды айтсам, мен оның жанында болмаған кезде жақсы күндерді көрдім

Кейде мен оны қалай түзеуге болатындығын көрсетемін

Мен бұқаларды сүзгілеймін және оның құлыпталғанын сақтаймын

Бірақ мен салқындаған кезде ол әрқашан менің ойымда

Менің                                                                                             Бірақ бұл күмәндер іштей жоғалып кетеді

Мен уақытында жауап беруім керек, бірақ содан білдім

Соңғы сүйген бала жөтеліп, қайтыс болды

Ол мен үшін жақсы деп ойлаймын

Сондықтан  мен кетпес едім

Ол маған түсуге болмаса да көмектеседі

Ол мен мұқтаж болған кезде сол жерде

Бірақ ол арзан емес

Мен оны соңғы рет көрдім

Броски Мен дем ала алмадым

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Ол мен үшін жаман деп ойламаймын

Бірақ бұл аздап көңілсіздік

M-I-S-S C-I-G-A-R-E-T-T-E мені қалдырыңыз 

M-I-S-S C-I-G-A-R-E-T-T-E мені қалдырыңыз 

Менің маңайымды тастап кете аласыз ба?

Менің маңайымды тастап кете аласыз ба?

Шындығында күте тұрыңыз, мен тағы бір сүйісемін

Ой, мен бұл балапанға ғашықпын

Бұл не деген тікелей тонау

Мен жалғыз қалғанда, ол әрқашан қасында, мен жалғыз қала алмаймын

Балам шынымды айтсам

Сіздің денсаулығыма жаман    және кедейшілік жедел жол болатын көрінген

Сен менің досымнан менің ғашығыма айналдың

Енді мен сені мыңдаған басқалардан тыс көремін

Бірақ сіз қазір менің ойымдасыз

Сондықтан менің тағы бір кішкене бланкем екенім анық

Мұны мойындау керек

Ол мен үшін жақсы деп ойлаймын

Сондықтан  мен кетпес едім

Ол маған түсуге болмаса да көмектеседі

Ол мен мұқтаж болған кезде сол жерде

Бірақ ол арзан емес

Мен оны соңғы рет көрдім

Броски Мен дем ала алмадым

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Және олар ол мен үшін жаман дейді

Ол мен үшін жаман деп ойламаймын

Бірақ бұл аздап көңілсіздік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз