Your Eyes Could Kill - Rivilin
С переводом

Your Eyes Could Kill - Rivilin

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168000

Төменде әннің мәтіні берілген Your Eyes Could Kill , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні Your Eyes Could Kill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Eyes Could Kill

Rivilin

Оригинальный текст

Never understand me

I don’t, don’t see clearly

Cut off, won’t you don’t see

I sink, sink so deeply

Cut off where I was from, yeah I don’t really know much

About my past cus the drugs just blurred it

Yeah im hurting, im lurking but I don’t feel im worth it

You’re talking back to me with a blunted point of view

But I don’t understand this you gotta speak clearly

My mind is filled with poetry but I can’t put these thoughts down to paper

I spit this out right now

Yeah my heads just a mess I feel manic all the time

So you put your fingers straight into my chest

Wrap your bones around my ribs pull them tightly and then I can’t breathe

Every time I speak it’s like your name is wrapped around my lungs

Panic ovrload I think my brains just gone numb

I say this doesn’t feel real

You say im insan and look at me with eyes that could kill

You say I didn’t wanna steal

It’s just about survival you know

Never understand me

I don’t, don’t see clearly

Cut off, won’t you don’t see

I sink, sink so deeply

Yeah tell me how it feels to look into my eyes

When you say you don’t recognize me and you don’t want

Anything to do with me anymore yeah

Im used to that shit when I say I wanna quit the drugs

Remember you call me at 3 am

Stuttering your drunk you say you wanna kill yourself again

I can’t deal with this, I can’t take it

Your best friend was dying and I couldn’t help

Im watching depression consume me

As my anxieties got me all kinds of fucked up

Tearing at the seams, so im tearing at the skin

Watch the blood pour down to my ankles yeah I’ve lost within

I say this doesn’t feel real

You say im insane and look at me with eyes that could kill

You say I didn’t wanna steal

It’s just about survival you know

Never understand me

I don’t, don’t see clearly

Cut off, won’t you don’t see

I sink, sink so deeply

Перевод песни

Мені ешқашан түсінбе

Түсінбеймін, анық көрмеймін

Кесіңіз, көрмейсіз бе

Мен батып бара жатырмын, соншалықты терең

Қайдан келгенімді кесіп тастаңыз, иә, мен көп нәрсені білмеймін

Менің өткен CUS туралы есірткіні жай ғана бұлдыр

Иә, мен қиналамын, жасырынып жүрмін, бірақ мен өзімді оған лайық деп санамаймын

Сіз маған қоңырау шалып жатырсыз

Бірақ түсінбеймін, сіз анық айтуыңыз керек

Менің ми                                                          ойларды                      ойларды                        ойларды                    |

Мен дәл қазір түкірдім

Иә, менің бастарым бес    өзімді қашанда мания   сезінемін

Сонымен, саусақтарыңызды кеудеме тіке қойсыз

Сүйектеріңізді қабырғаларыма ораңыз, оларды мықтап тартыңыз, содан кейін тыныс ала алмаймын

Мен сөйлеген сайын                өкпем                                    өз                                                                                                               |

Дүрбелеңнің шамадан тыс жүктелуі, менің ми жақында ессіз қалды деп ойлаймын

Мен бұл шынайы емес деп айтамын

Сіз жындымын дейсіз және маған өлтіретіндей көзбен қарайсыз

Сіз ұрлық жасағым келмеді дейсіз

Бұл сіз білетін аман қалу туралы

Мені ешқашан түсінбе

Түсінбеймін, анық көрмеймін

Кесіңіз, көрмейсіз бе

Мен батып бара жатырмын, соншалықты терең

Ия маған менің көзіме қалай қарайтынын айтыңыз

Сіз мені танымайтыныңызды және қаламайтыныңызды айтқан кезде

Енді менімен бірдеңе жасалады      иә 

Мен есірткіні тастағым келетінін айтқан кезде, мен бұл сұмдыққа үйреніп қалдым

Маған  3-те  қоңырау шалғаныңызды есте сақтаңыз

Мас күйінде кекештеніп, сіз қайтадан өзіңізді өлтіргіңіз келетінін айтасыз

Мен бұған келісе алмаймын, мен оны ала алмаймын

Ең жақын досыңыз өліп жатыр еді, мен көмектесе алмадым

Мен депрессияның мені жеп жатқанын көріп тұрмын

Менің уайымдарым мені әр түрі бәлен  бұздырды

Тігістері жыртылып жатыр, сондықтан мен теріні жыртып аламын

Қанның тобығыма дейін ағып жатқанын қараңыз, иә, мен іштей жоғалдым

Мен бұл шынайы емес деп айтамын

Сіз мені жынды деп айтасыз және маған өлтіретіндей көзбен қарайсыз

Сіз ұрлық жасағым келмеді дейсіз

Бұл сіз білетін аман қалу туралы

Мені ешқашан түсінбе

Түсінбеймін, анық көрмеймін

Кесіңіз, көрмейсіз бе

Мен батып бара жатырмын, соншалықты терең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз