Not Enough - Rivilin
С переводом

Not Enough - Rivilin

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген Not Enough , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні Not Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Enough

Rivilin

Оригинальный текст

Shaking in your hand, not it won’t stop

Panic attacks seem to reside in your blood

What’s it like when you lose touch

Waking in your bed, im the failure that you couldn’t just love

Flicking your ash on my cheek

I don’t want this I don’t want

Cutting me down so deep

I feel like im just not enough

Lip tremble eyes struggle just to focus now

Weighing on my conscious I just feel like im about to drown

Covering my ears, the water rises

Your voice still blocks the horizon

I see your ghost in my dreams

Explaining why you just leave

Depression got too much

And you just had to block out the noise

Drown in pain

Drown in hate

I feel the pain

All in me

Shallow breaths

Steal my life lately

Tight my chest the

Panic hats me

Panicked thoughts all in my head yah

Memories replaying dread man

How can I be expected

To live this life, shit this ain’t it

Manic depression

My body be trembling

Tight in my chest

I ain’t think I’mma make it

Gasping for breath

Cuz these demons gun take it

Fighting for life

But I’m breaking to pieces

Cry through my days

Why do I hate me

I’m not okay

My mind is crazy

What can I say

I’m feeling hazy

Why do I hate me

I’m tryna save me

Burning my skin just to forget the pain

Seeded in memories inside my brain

Tryna forget my collection of bad days

Inside my head the trauma did some damage

Sloth ain’t the same he’s been changed from the pain

And bet Rivilin’s trauma still haunting his days

We fight past our memories living in pain

But we’re Void of the happiness we lost that day

Shaking in your hand, not it won’t stop

Panic attacks seem to reside in your blood

What’s it like when you lose touch

Waking in your bed, im the failure that you couldn’t just love

Flicking your ash on my cheek

I don’t want this I don’t want

Cutting me down so deep

I feel like im just not enough

Перевод песни

Қолыңызбен сілкіңіз, ол тоқтамайды

Дүрбелең шабуылдары сіздің қаныңызда бар сияқты

Байланысты жоғалтқанда қандай болады?

Төсегіңізде оянғанда, сіз жай ғана жақсы көре алмайтын сәтсіздік болдым

Күліңді  бегіме  сипап 

Мен мұны қаламаймын, мен қаламаймын

Мені терең кеседі

Мен өзімді жеткіліксіз сезінемін

Еріндері дірілдеген көздер дәл қазір назар аударуға тырысады

Салмақты саналы түрде салмақ түсіріп, мен өзімді батып кетуге болатындай сезінемін

Құлағымды жауып су көтеріледі

Сіздің дауысыңыз әлі де көкжиекті жауып тұр

Мен түсімде сенің елесіңді көремін

Неліктен жай ғана кетіп бара жатқаныңызды түсіндіріңіз

Депрессия тым көп болды

Сізге шуды бөгеу керек болды

Ауырсыну                       

Жек көру

Мен ауырсынуды сезінемін

Барлығы менде

Таяз тыныстар

Соңғы уақытта өмірімді ұрлады

Кеудемді қағаңыз

Дүрбелең мені жаулап алды

Менің басымда үрейлі ойлар бар

Қорқынышты адамды қайталайтын естеліктер

Мені қалай күтуге болады?

Бұл өмір сүру үшін, бұл емес

Маниакальды депрессия

Денем дірілдеп жатыр

Кеудемде қатты

Мен үлгеремін деп ойламаймын

Тыныс алу

Өйткені бұл жындар мылтық алады

Өмір үшін күресу

Бірақ мен бөліктерге бөлемін

Күндерімді жылаймын

Мен неге мені жек көремін

мен жақсы емеспін

Менің ми  жынды  

Мен не айта аламын

Мен бұлыңғыр сезінемін

Мен неге мені жек көремін

Мен мені құтқаруға тырысамын

Ауырғанымды ұмыту үшін терімді күйдіріп жатырмын

Мидың ішінде естеліктер                                                                    менің іш ішімде                              Менің ішімде 

Менің жаман күндер жинағымды ұмытуға тырысамын

Басымның ішіндегі жарақат біраз зақым келтірді

Жалқау ол ауырудан өзгерген сияқты емес

Ривилиннің жарақаты оның күндерін әлі де мазаламайды

Біз ауыртпалықпен өмір сүрген естеліктерімізбен күресеміз

Бірақ біз сол күні жоғалтқан бақытымыздан айырылдық

Қолыңызбен сілкіңіз, ол тоқтамайды

Дүрбелең шабуылдары сіздің қаныңызда бар сияқты

Байланысты жоғалтқанда қандай болады?

Төсегіңізде оянғанда, сіз жай ғана жақсы көре алмайтын сәтсіздік болдым

Күліңді  бегіме  сипап 

Мен мұны қаламаймын, мен қаламаймын

Мені терең кеседі

Мен өзімді жеткіліксіз сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз