Carving This Hell - Rivilin
С переводом

Carving This Hell - Rivilin

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194410

Төменде әннің мәтіні берілген Carving This Hell , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні Carving This Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carving This Hell

Rivilin

Оригинальный текст

Wake alone on your shelf

Fearing from this hell

Medicated im losing balance

Suffocating from myself

Twisting pathways never seem to end

Watching you work your way through the woodwork to me

Buried deep beneath my skin

Im sick of this ill cut you out and move on

Taking chances breaking free theirs no end to this I can’t see

The writing on the walls explaining my delusions

Fading in the background in front of me, lose this atrocity

Where do you wanna be, I wish I never met you

And your friends, filled to the brim with painkillers

Opioids amphetamines, filling up my brain with negativity

Its this addictions, afflictions, in front of m

I guess its time I left you

I’v wondered, I’ve wondered more times then I can count

If I left you behind, would I still hate myself

I’ve pondered, I’ve pondered back and forth staring at me

If I could love myself, would I still be in this hell

Wake alone on your shelf

Fearing from this hell

Misery seems to find my shoulder

Fall in love with me again

Looking at you makes me break again

Seeing you smiling in the reflection with him, not me

Self-destructive tendencies seem to leech inside my hands

Take control of my thought process I just really need a friend

Who can understand this, no one but me

Living in this hell it’s built on self negativity

I know that I won’t help me get where I wanna really be

Lock myself inside my room board up the windows a crescendo of my mental state

I take a step back and I analyze

To specify my temperament I need to leave

Emphasize you criticize the means of me

Improvise you jeopardize the means to see

I’ve wondered, I’ve wondered more times then I can count

If I left you behind, would I still hate myself

I’ve pondered, I’ve pondered back and forth staring at me

If I could love myself, would I still be in this hell

Перевод песни

Сөреде жалғыз  ояныңыз

Бұл тозақтан қорқу

Тепе-теңдікті жоғалтып алған дәрі-дәрмек

Өзімнен тұншығып

Айналмалы жолдар ешқашан бітпейтін сияқты

Маған ағаш бұйымдарын жасап жатқаныңызды көру

Терімнің астында терең көмілген

Мен бұл аурудан жүріп қалдым, сені тастап, әрі қарай жүре бер

Тәуекелдерді қолданып, олардың бостандыққа шығуы мен мұның соңы көрінбейді

Қабырғалардағы жазбалар менің алданыстарымды түсіндіреді

Менің алдымда фонда  өшіп  , осы зұлымдықты жоғалтыңыз

Қайда болғың келеді, сені ешқашан кездестірмегенімді қалаймын

Ал сіздің достарыңыз ауыруды басатын дәріге толы

Апиындық амфетаминдер, миымды негативке толтырады

Оның бұл құмарлықтар, қасірет, алдында

Менің сені тастап кететін уақытым келді деп ойлаймын

Мен таң қалдым, мен санай алатынымнан көп рет ойладым

Егер мен сені артта қалдырсам, мен әлі де өзімді жек көремін

Ойландым, алды-артына қарап отырып ойландым

Егер мен өзімді сүйе алсам, мен әлі де тозақта боламын ба?

Сөреде жалғыз  ояныңыз

Бұл тозақтан қорқу

Қасірет менің иығымды  тауып алған сияқты

Маған қайта ғашық болыңыз

Саған қарап қайта бұзады

Рефлексияда менімен емес, сенің күліп тұрғаныңды көру

Өзін-өзі жойқын тенденциялар менің қолымның ішіндегідей көрінеді

Менің ой процессімді    бақылау                    маған дұрыс  жәй  жәй                                                                                                                                                    Дос  Мен дос  Маған Дос қа   Д  Маған Дос  керек  Маған ой ой ой ой ой ойлай бер

Мұны менен басқа ешкім түсінбейді

Бұл тозақта өмір сүру ол өзіне-өзі теріс көзқарасқа негізделген

Мен болғым келетін жерге жетуге  көмектеспейтінімді білемін

Өзімді бөлмемнің ішінде құлыптап терезелер қалып                                .

Мен бір қадам артқа  алып  талдаймын

Менің темперамент                                                                                                                Керек                                                                                                   ​​      ​​     ​​     ​​     ​​       ​​         ке   ке|

Мені сынайтыныңызды атап өтіңіз

Көру құралдарына қауіп төндіретін импровизация

Мен ойладым, мен санай алатынымнан көп рет ойладым

Егер мен сені артта қалдырсам, мен әлі де өзімді жек көремін

Ойландым, алды-артына қарап отырып ойландым

Егер мен өзімді сүйе алсам, мен әлі де тозақта боламын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз