You Say - Rivilin
С переводом

You Say - Rivilin

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167910

Төменде әннің мәтіні берілген You Say , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні You Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Say

Rivilin

Оригинальный текст

You say you want it girl

I hear you;

I feel you

You claim to hate me girl

I want to understand your love

Your searching through my draw again

You wanna take me apart again

Won’t you paint me picture perfect

Hang me up and say that I’m your world

I’m that kid, I look a bit dead

Skin and bones yeah, I’ve gone unfed

Take my advice and when they look at you

You need to just leave

You’re that kid, you pushed him and said

«you're in love but your praying for death»

You know I’ve learnt to come to hate you

When you say you want to leave?

Wanna come at me kid

Yeah coming up to say that you’re gonna be a hit

Yeah, I don’t give a fuck about that shit man

I write for the music;

I write for the fans

20 bucks to my name man

I’m not looking for money yeah, recording for free

You wanna piece of this then come at me

I built this off my own back yeah, I don’t owe you shit

Everyone knows my name man

Trying get that out

Trying to be in the scene

Yeah but I feel like everyone really hates.

Перевод песни

Сіз мұны қалаймын дейсіз қыз

Мен сені естимін;

Мен сені сеземін

Сен мені жек көремін деп айтасың қыз

Мен сенің махаббатыңды түсінгім келеді

Сіз менің ұтысымды қайтадан іздеп жатырсыз

Сіз мені тағы бір рет қабылдағыңыз келеді

Мені мінсіз етіп салмайсың ба?

Мені                                                                                                                                                                                 -                       |

Мен сол баламын, мен аздап өлі сияқтымын

Тері мен сүйектер иә, мен тамақтанбадым

Олар сізге қараса, менің кеңесімді                                   |

Сізге жай ғана кету керек

Сіз бұл баласыз, сіз оны итеріп, айттыңыз

«сен ғашықсың, бірақ сен өлім үшін дұға етесің»

Мен сені жек көруді  үйренгенімді  білесің

Сіз кеткіңіз келетінін қашан айтасыз?

Маған келгің келеді бала

Иә, сіз хит боласыз

Иә, мен бұл ақымақ адамға мән бермеймін

Мен музыка үшін жазамын;

Мен жанкүйерлер үшін жазамын

Менің атыма 20 доллар

Мен ақша іздемеймін, иә, тегін жазу

Сіз мұның бір бөлігін алғыңыз келсе, маған келіңіз

Мен бұны өз арқамнан жасадым, иә, мен сізге қарыз емеспін

Менің атымды бәрі біледі

Оны шығаруға тырысамын

Оқиға орнында болуға  тырысуда

Иә, бірақ мен барлығы шынымен жек көретін сияқтымын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз