Vile - Rivilin
С переводом

Vile - Rivilin

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181500

Төменде әннің мәтіні берілген Vile , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні Vile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vile

Rivilin

Оригинальный текст

Addicted to codeine

I see you there lying on the floor convulsing

I’m numb when the rain sings

Blinding my face from the memories that haunt me

Addicted to codeine

I see you eyes staring straight through mine I’m not coping

I’m numb when you hold me

Embracing my ways with the memories that haunt me

Push me back until it stops, I just wanna feeling something more

Then this ache inside my thoughts, finding I still wash on your shore

Waking in my bed alone, I think this is suffering

See your ghost inside my door, lingering not managing

Please don’t just tie up that rope

I know I’ve been hre before

Loosing as I see you chok

Won’t you come and fix my soul

Patch me up, patch me up, then you leave me here stranded again

Losing my sanity over your stupid ways and your fake friends

You wanna come at me when its over

You love me and I lose composure

Your soul died when it had exposure

We fall back again when we’re older

Changing topics doesn’t help

Losing sense of my own self

I’m just sinking into hell

Bite my tongue it’s here I dwell

Constant state of high, I fall

Addicted shaking, sweating more

Won’t you answer when I call

You say that I’ve lost it all

You wanna come at me when its over

You love me and I lose composure

Your soul died when it had exposure

We fall back again when we’re older

Перевод песни

Кодеинге тәуелді

Мен сізді еденде дірілдеп жатқаныңызды көріп тұрмын

Жаңбыр ән салғанда мен ұялып қаламын

Мені мазалайтын естеліктерден бетімді соқыр ету

Кодеинге тәуелді

Мен сенің көзіме тік қарап тұрғаныңды көріп тұрмын, мен төзе алмаймын

Сіз мені ұстаған кезде мен ұйып қалдым

Мені мазалайтын естеліктермен жолдарымды қабылдау

Мені тоқтағанша артқа итеріңіз, мен тағы бір нәрсені сезгім келеді

Сосын ойларымның іші сыздап, жағаңда әлі де жуынып жатқанымды сездім

Менің төсегімде жалғыз оянсам, бұл азап деп ойлаймын

Менің есігімнің ішінен елесіңізді көріңіз, басқармай жатып

Өтінемін, жай ғана арқанды байламаңыз

Мен бұрын жұмыста болғанымды білемін

Мен сізді көріп тұншықтырып жүріп жатырмын

Келіп, жанымды түзетпейсің бе

Мені түзетіңіз, түзетіңіз, содан кейін мені тағы да осында қалдырыңыз

Сенің ақымақ жолдарың мен жалған достарыңның кесірінен ақыл-есімді жоғалттым

Аяқтаған кезде маған келгіңіз келеді

Сіз мені жақсы көресіз, ал мен сабырлықты жоғалтамын

Сіздің жаныңыз ашылған кезде өлді

Біз есейген кезде қайта ораламыз

Тақырыптарды өзгерту көмектеспейді

Өзімді                        сезімі                          өз            сенімімді     жоға                    өз            сенімімді    жоға                өз                сезимімді     жоға                өз             сезимімді  жоғалту 

Мен жай ғана тозаққа батып бара жатырмын

Тілімді тісте, мен осында тұрамын

Тұрақты күйде, мен құлаймын

Тәуелді дірілдеу, көбірек терлеу

Мен қоңырау шалған кезде жауап бермейсіз бе?

Мен бәрін жоғалттым дейсіз

Аяқтаған кезде маған келгіңіз келеді

Сіз мені жақсы көресіз, ал мен сабырлықты жоғалтамын

Сіздің жаныңыз ашылған кезде өлді

Біз есейген кезде қайта ораламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз