Substance - Rivilin
С переводом

Substance - Rivilin

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228000

Төменде әннің мәтіні берілген Substance , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні Substance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Substance

Rivilin

Оригинальный текст

Won’t you make it clear won’t you just say that I am worth it

In the hospital we roam, our mental states were far from perfect

Cus theirs burning in my blood intravenous doesn’t seem to be working

Cus there is scaring on your lungs, eyes closed tell me why aren’t you moving

Try to pick up the pieces, doesn’t seem to work

Cutting your wrist, yeah this is gonna hurt

Blood runs like a river, on the bathroom floor

Eyes fade as you let you as I break down the door

My heart aches in my chest as I see you gone

See you in my dreams tell me this is what you want

To always be a memory now your gone

Everyone loves you but I just miss you

On a slope of letting go, it’s getting steeper

Try to get out of bed, I’m not leaving

Anxiety’s got my chest, I’m not breathing

Panic attacks yeah, got me weeping

I try to jump off yeah, my thoughts stop me

I swear I saw your ghost, yeah and you caught me

I’m by myself in this hell, would you haunt me

Please just, please just, don’t stop me

It’s when I blackout, you push the blame now

If you hear me can you tell me was it worth it are you happy now your gone

Can you smile now, can I join you

I had to pick up the pieces your mothers crying to Jesus

Help you, tension breaks through

Will you wait for me when I take my last breath, I can’t wait to see you again

Can I forgive you, I don’t know how to

Won’t you show me your face, give me a sign, I don’t think I can hold on

Digging my own grave, losing touch, yeah depression is lurking

With bones made of stone, I try really hard to not be a burden

Your blue eyes are cutting deeper straight through my soul yeah, it’s hurting

Misery just loves me, won’t you kiss me on the cheek, say I’m worth it

Try to pick up the pieces, doesn’t seem to work

Cutting your wrist, yeah this is gonna hurt

Blood runs like a river, on the bathroom floor

Eyes fade as you let you as I break down the door

My heart aches in my chest as I see you gone

See you in my dreams tell me this is what you want

To always be a memory now your gone

Everyone loves you but I just miss you

On a slope of letting go, it’s getting steeper

Try to get out of bed, I’m not leaving

Anxiety’s got my chest, I’m not breathing

Panic attacks yeah, got me weeping

I try to jump off yeah, my thoughts stop me

I swear I saw your ghost, yeah and you caught me

I’m by myself in this hell, would you haunt me

Please just, please just, don’t stop me

It’s when I blackout, you push the blame now

If you hear me can you tell me was it worth it are you happy now your gone

Can you smile now, can I join you

I had to pick up the pieces your mothers crying to Jesus

Help you, tension breaks through

Will you wait for me when I take my last breath, I can’t wait to see you again

Can I forgive you, I don’t know how to

Won’t you show me your face, give me a sign, I don’t think I can hold on

Перевод песни

Түсіндірмейсіз бе, мен оған лайықпын деп айтпайсыз ба

Біз қыдырып жүрген ауруханада біздің психикалық жағдайымыз мінсіз емес еді

Менің қанымда күйіп жатқан ішілік ішілік әсер етпейтін сияқты

Өкпеңізде үрей бар, көздеріңіз жұмылып, неге қозғалмай жатқаныңызды айтыңыз

Бөлшектерді алуға тырысыңыз, жұмыс істемейді

Білегіңізді кессеңіз, бұл ауырады

Жуынатын бөлменің еденінде қан өзен сияқты ағып жатыр

Мен есікті бұзғанымда сен  сен      сен               көздер                                       |

Сенің кеткеніңді көргенде, жүрегім кеудемде ауырады

Түсімде кездескенше, маған айтшы, сенің қалауың осы

Әрқашан естелік болу үшін сені жоқ

Барлығы сені жақсы көреді, бірақ мен сені сағындым

Босатқан баурайында ол тік болып барады

Төсектен тұруға  тырысыңыз, мен кетпеймін

Мазасыздық кеудемді басып алды, мен тыныс алмай жатырмын

Дүрбелең шабуылдары иә, мені жылатты

Мен секіруге тырысамын, иә, ойларым мені тоқтатады

Ант етемін, мен сіздің елесіңізді көрдім, иә, сіз мені ұстадыңыз

Мен бұл тозақта жалғызбын, мені қуанасың ба?

Өтінемін, жай ғана, өтінемін, мені тоқтатпа

Мен күңгірттенген кезде, сіз қазір кінәні өзіңізге жүктейсіз

Мені естісеңіз, маған айта аласыз ба, бұл оған тұрды ма, сіз қазір кеткеніңіз үшін бақыттысыз ба

Қазір күле аласыз ба, мен сізге қосыла аламын ба?

Аналарыңның Исаға жылап жатқан бөліктерін жинауым керек еді

Сізге көмектесіңіз, шиеленіс жойылады

Соңғы демімді алғанда мені күтесің бе, мен сені тағы көруді шыдай алмаймын

Мен сені кешіре аламын ба, мен мұны қалай білмеймін

Маған бетіңізді                              көрсетпей           бермей         ,   ұстай   м       ой  ойламай 

Өзімнің бейітімді қазып, байланысымды жоғалтып жатырмын, иә, депрессия жасырынып жатыр

Сүйектерім тастан жасалғандықтан, мен ауыртпалық болмауға тырысамын

Сенің көк көздерің менің жанымды тереңірек тесіп жатыр, иә, бұл ауыртады

Қасірет мені жақсы көреді, бетімнен сүймейсің бе, мен оған лайықпын де

Бөлшектерді алуға тырысыңыз, жұмыс істемейді

Білегіңізді кессеңіз, бұл ауырады

Жуынатын бөлменің еденінде қан өзен сияқты ағып жатыр

Мен есікті бұзғанымда сен  сен      сен               көздер                                       |

Сенің кеткеніңді көргенде, жүрегім кеудемде ауырады

Түсімде кездескенше, маған айтшы, сенің қалауың осы

Әрқашан естелік болу үшін сені жоқ

Барлығы сені жақсы көреді, бірақ мен сені сағындым

Босатқан баурайында ол тік болып барады

Төсектен тұруға  тырысыңыз, мен кетпеймін

Мазасыздық кеудемді басып алды, мен тыныс алмай жатырмын

Дүрбелең шабуылдары иә, мені жылатты

Мен секіруге тырысамын, иә, ойларым мені тоқтатады

Ант етемін, мен сіздің елесіңізді көрдім, иә, сіз мені ұстадыңыз

Мен бұл тозақта жалғызбын, мені қуанасың ба?

Өтінемін, жай ғана, өтінемін, мені тоқтатпа

Мен күңгірттенген кезде, сіз қазір кінәні өзіңізге жүктейсіз

Мені естісеңіз, маған айта аласыз ба, бұл оған тұрды ма, сіз қазір кеткеніңіз үшін бақыттысыз ба

Қазір күле аласыз ба, мен сізге қосыла аламын ба?

Аналарыңның Исаға жылап жатқан бөліктерін жинауым керек еді

Сізге көмектесіңіз, шиеленіс жойылады

Соңғы демімді алғанда мені күтесің бе, мен сені тағы көруді шыдай алмаймын

Мен сені кешіре аламын ба, мен мұны қалай білмеймін

Маған бетіңізді                              көрсетпей           бермей         ,   ұстай   м       ой  ойламай 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз