ratrose - Rivilin
С переводом

ratrose - Rivilin

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192000

Төменде әннің мәтіні берілген ratrose , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні ratrose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ratrose

Rivilin

Оригинальный текст

IT STARTED WITH ME, YEAH

I SAW YOU WEREN’T COMING UP BETWEEN, YEAH

INTRODUCED YOU TO THOSE FIENDS, YEAH

YOU WERE LIKE A BROTHER TO ME

CUS YOU WERE THERE ON DAY ONE

I SAW YOU GAVE UP AND THEY WON

CUS I WAS YOUR FIRST FRIEND IN THIS LITTLE TOWN

YOU WERE FROM A PLACE THAT I COULDN’T PRONOUNCE

CUS IT STARTED WITH ME

I COULD NEVER CONVINCE YOU TO LEAVE

ITS THIS HATRED THAT BUILDS INSIDE OF ME

YOU’RE NOT TALKING BUT YOU STILL BREATHE

CUS YOU’RE APART OF ME

I HOPE YOU DON’T FORGET WHEN YOU LEAVE

IT’S JUST THE THREE OF US PLAYING GAMES IN THE END

WILL NEVER CHANGE, ITS WHAT WE SAID, BUT WE DID

WE’RE FADING ALL AGAIN AND IM SICK

OF ALWAYS TAKING ALL THIS BLAME FOR YOU

DO YOU KNOW WHAT IT’S LIKE TO FEEL USED?

OF COURSE YOU DON’T, YOU DON’T EVEN CARE

YOUR FACE IS CONSUMED BY THE BLANKISH STARE

WONDER IF ILL GET HIM BACK AGAIN ONE DAY

ALL THESE PEOPLE ALL AROUND ME SAY THEY CARE BUT THEY’RE JUST FAKE

(YEAH, YEAH YEAH)

CUS EVERYBODY WANTS SOMETHING WHEN THEY KNOW THAT YOU’RE COMING UP

YEAH, SO WHERE WERE YOU WHEN I WAS AT MY LOWEST

ARE YOU GONNA LOOK AT ME AND BE HONEST, NO

WHEN I FLIPPED MY CAR, YEAH YOU LEFT ME ON SEEN

NEVER LOOKED AT ME, NEVER ASKED IF I WAS COPING

CUS MAN I’M SICK OF THAT, BEING PUSHED AND PULLED ALWAYS FEELING ABUSED

RAT ROSE INSIDE, LOSING INSIGHT

WHY DO YOU HAVE TO SPEAK OF ME

RAT ROSE, HIGH TIDE, SINKING NO LIGHT

IT STARTED WITH ME, YEAH

I SAW YOU WEREN’T COMING UP BETWEEN, YEAH

INTRODUCED YOU TO THOSE FIENDS, YEAH

YOU WERE LIKE A BROTHER TO ME

CUS YOU WERE THERE ON DAY ONE

I SAW YOU GAVE UP AND THEY WON

CUS I WAS YOUR FIRST FRIEND IN THIS LITTLE TOWN

YOU WERE FROM A PLACE THAT I COULDN’T PRONOUNCE

CUS IT STARTED WITH ME

I COULD NEVER CONVINCE YOU TO LEAVE

ITS THIS HATRED THAT BUILDS INSIDE OF ME

YOU’RE NOT TALKING BUT YOU STILL BREATHE

CUS YOU’RE APART OF ME

I HOPE YOU DON’T FORGET WHEN YOU LEAVE

IT’S JUST THE THREE OF US PLAYING GAMES IN THE END

Перевод песни

БҰЛ МЕНІМЕН БАСТАЛДЫ, ИӘ

МЕН СІЗДІҢ АРАЛЫҚ КЕЛМЕЙТІН КӨРДІМ, ИӘ

СІЗДІ СОЛ ЖАУЫРЛАРМЕН ТАНЫСТЫРДЫМ, ИӘ

СЕН МЕН ҮШІН АҒЫНДАЙ        болдың

БІРІНШІ КҮНІ СІЗ ОНДА БОЛДЫҢЫЗ

МЕН СІЗДІ БАСТАҒАНЫҢЫЗДЫ КӨРДІМ, ОЛАР ЖЕҢІСКЕ БАРДЫ

CUS Мен осы кішкентай қалада алғашқы досым едім

СЕН МЕН АЙТАЙ АЛМАЙТЫН ЖЕРДЕН БОЛДЫҢ

БҰЛ МЕНІҢ БАСТАЛДЫ

МЕН СЕНІ ЕШҚАШАН КЕТУГЕ СЕНДІРЕ АЛМАДЫМ

ОСЫ МЕНІҢ ІШІМДЕ ТҰРҒАН ЖЕКЕНІШІК

СІЗ СӨЙЛЕМЕЙСІЗ, БІРАҚ СІЗ әлі де дем аласыз

СЕН МЕНІҢ БӨЛЕКСІЗ

КЕТКЕНДЕ ҰМЫТПАЙСЫЗДАР деп үміттенемін

БҰЛ НЕ                                                                          

ЕШҚАШАН ӨЗГЕРІЛМЕЙДІ, БІЗ АЙТҚАНДА, БІРАҚ БІЗ ӨЗГЕРДІК

БІЗДІҢ БАРЛЫҒЫ ҚАЙТА ӨСІП, АУЫРАМЫЗ

 ӘРҚАШАН ОСЫ КІНӘНІ СІЗ ҮШІН АЛАМЫН

СІЗ БІЛЕСІЗ БІЗ ҚАНДАЙ СЕЗІНДІҢІЗ?

СІЗ  ӘРИНЕ ОЙЛАЙМАЙСЫЗ, СІЗ тіптен мән бермейсіз

СІЗДІҢ БЕТІҢІЗ ТҰТЫНҒАН ҚАРАУ

БІР КҮН ОНЫ ҚАЙТА АЛАМЫН БА

МЕНІҢ АЙНАМДАҒЫ ОСЫ АДАМДАРДЫҢ БАРЛЫҒЫ ӨЗІНЕ БАҚЫТТЫ ДЕЙДІ, БІРАҚ ОЛАР ТЕК ЖАСАНДЫ.

(ИӘ, ИӘ ИӘ)

БАРЛЫҒЫ СІЗДІҢ КЕЛГЕНІҢІЗДІ БІЛГЕНДЕ, бірдеңені қалайды 

ИӘ, МЕН                      төмен                                  төмен                 төмен          төмен                      ИӘ, ОЙЛАЙДЫ

СІЗ МАҒАН ҚАРАП  ШЫН БОЛАЙСЫЗ ба, ЖОҚ

МЕН КӨЛІГІМДІ ТҰРҒАНДА, Иә, СІЗ МЕНІ КӨРДІ ҚАЛДЫРДЫҢЫЗ 

Ешқашан маған қарамадым, ешқашан менімен күресіп жатқанымды сұрамаңыз

КОС АДАМ МЕНІ ОДАН АЗАДЫМ, ИТЕРІЛІП ЖӘНЕ ТҮРТІЛГЕНІМ ҮРАҚТАМ ҚОРЛЫҚТЫ СЕЗІНДІ

ІШІНДЕ ТҮСІНІГІН ЖОҒАЛТЫРҒАН ЕГІШАҚЫРЫҚ

Неге мен туралы айту керек?

РАТ РОЗА, ЖАҒДАЙ ТОЛЫҚ, ЖАРЫҚ БАТЫП ЖАТҚАН 

БҰЛ МЕНІМЕН БАСТАЛДЫ, ИӘ

МЕН СІЗДІҢ АРАЛЫҚ КЕЛМЕЙТІН КӨРДІМ, ИӘ

СІЗДІ СОЛ ЖАУЫРЛАРМЕН ТАНЫСТЫРДЫМ, ИӘ

СЕН МЕН ҮШІН АҒЫНДАЙ        болдың

БІРІНШІ КҮНІ СІЗ ОНДА БОЛДЫҢЫЗ

МЕН СІЗДІ БАСТАҒАНЫҢЫЗДЫ КӨРДІМ, ОЛАР ЖЕҢІСКЕ БАРДЫ

CUS Мен осы кішкентай қалада алғашқы досым едім

СЕН МЕН АЙТАЙ АЛМАЙТЫН ЖЕРДЕН БОЛДЫҢ

БҰЛ МЕНІҢ БАСТАЛДЫ

МЕН СЕНІ ЕШҚАШАН КЕТУГЕ СЕНДІРЕ АЛМАДЫМ

ОСЫ МЕНІҢ ІШІМДЕ ТҰРҒАН ЖЕКЕНІШІК

СІЗ СӨЙЛЕМЕЙСІЗ, БІРАҚ СІЗ әлі де дем аласыз

СЕН МЕНІҢ БӨЛЕКСІЗ

КЕТКЕНДЕ ҰМЫТПАЙСЫЗДАР деп үміттенемін

БҰЛ НЕ                                                                          

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз