No Luck - Rivilin
С переводом

No Luck - Rivilin

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154030

Төменде әннің мәтіні берілген No Luck , суретші - Rivilin аудармасымен

Ән мәтіні No Luck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Luck

Rivilin

Оригинальный текст

Im with broken bones

Theirs no hope down here im in love with fear

Live in a broken home

Yeah your eyes still leer, watch as I disappear

I need to get away, I need to make some space

Won’t you get to the point make it clear suicide just kicks the chair

All I see is red

You don’t want me here you just wanna leave me behind

Im not coping with the way that you’re looking at me

Take another sip and let the couch envelop me

Why do I put myself through this

I can’t stand to look at your face

With that smile yeah haunting vision

I can’t tell what’s fact or fiction

Your light was too beautiful

I got to close enveloped by night

Cus picture-perfect yeah im not worth it

Ya point at my flaws and then ya say it’s not working

Fucking my best friends yeah you would

They’re a replacement and im not chasing you

Yeah 6 years down the drain what point of that yeah it was such a waste

Watch the best of you just die in front of me, sick to my stomach Yeah im not

coping

Shit out of luck back then yeah shit out of friends back then yeah

Putting on fake masks tryna pretend that they’re so close to me so close to me

I know im replaceable, found out the hard way found out the best way

When they try to stab in the front with the drugs six shots down can’t replace

it can’t just fix it

Cus only had one best friend back then and he’s gone

Hope he’s in a better place but he’s not

He’s breathing but he’s not alive

Fucked up on drugs yeah he’s just lost

One reason true, and now we’re through

The person I blame is still you

I don’t even know how I made it out alive man

Im with broken bones

Theirs no hope down here im in love with fear

Live in a broken home

Yeah your eyes still leer, watch as I disappear

I need to get away, I need to make some space

Won’t you get to the point make it clear suicide just kicks the chair

All I see is red

You don’t want me here you just wanna leave me behind

Перевод песни

Менің сүйектерім сынған

Олардың үміті жоқ, мен қорқынышты жақсы көремін

Бұзылған үйде тұрыңыз

Иә, көздерің әлі де ағып жатыр, менің жоғалып кеткенімді қараңыз

Мен қашуым керек, мен бір орын   ке                  керек   керек  керек

Суицид орындықты теуіп жіберетінін түсінбейсіз бе?

Мен көретін бар қызыл 

Сіз мені мұнда қаламайсыз, мені артта қалдырғыңыз келеді

Сенің маған қарайтын көзқарасыңа төзе алмаймын

Тағы бір жұтым алыңыз да, диван мені орап алсын

Неліктен мен бұны өзіме қоямын?

Мен сенің жүзіңе қарауға шыдай алмаймын

Бұл күлімсіреумен иә таң қалдыратын көрініс

Ненің факті немесе ойдан шығарылғанын айта алмаймын

Жарығың тым әдемі болды

Мен түнде конвертті жабуым керек болды

Сурет керемет, иә мен оған тұрарлық емеспін

Мен кемшіліктерімді  көрсетіп                бұл жұмыс істемейді     айтасыз

Менің ең жақсы достарымды ренжітемін

Олар ауыстырады және мен сізді қуып жете алмаймын

Иә, 6 жыл бойы ысырап болды

Ең жақсыларыңыздың көз алдымда өліп жатқанын көріңіз, ішім ауырады. Иә, жоқпын

күресу

Ол кездегі бақытсыздық, иә, ол кездегі достар, иә

Жалған бетперделерді киіп, олар маған өте жақын екенін көрсетуге тырысады.

Мен алмастыруға болатынымды білемін, ең жақсы жолды қиын жолмен таптым

Олар есірткімен алдыңғы                                                                    әрекет ет                                                                әрекет ет                                                       әрекет ет                                        әрекет ет    әрекет еткен                   |

оны жай ғана түзете алмайды

Сол кезде Кустың бір ғана жақын досы болды, ол кетіп қалды

Ол жақсырақ жерде деп үміттенемін, бірақ олай емес

Ол тыныс алады, бірақ ол тірі емес

Есірткіге ренжіп, иә, ол жаңа ғана жоғалып кетті

Бір себеп дұрыс, енді біз аяқталды

Мен кінәлі адам әлі сенсің

Мен оны қалай тірі қалдырғанымды да білмеймін

Менің сүйектерім сынған

Олардың үміті жоқ, мен қорқынышты жақсы көремін

Бұзылған үйде тұрыңыз

Иә, көздерің әлі де ағып жатыр, менің жоғалып кеткенімді қараңыз

Мен қашуым керек, мен бір орын   ке                  керек   керек  керек

Суицид орындықты теуіп жіберетінін түсінбейсіз бе?

Мен көретін бар қызыл 

Сіз мені мұнда қаламайсыз, мені артта қалдырғыңыз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз