Төменде әннің мәтіні берілген Bad Days , суретші - Rivilin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rivilin
Lost in work on Monday
Feel like my heads just swaying in the breeze all again
Daydream till I’m ok
Everyone has bad days yeah it will be fine
Just screaming out your name
Wondering when you’ll come back yeah your no friend of mine
Just lost on a Friday
Walking down the streets yeah everyone just passes me by
Watching all this time just change yeah I feel like my heads just lost its way
Tryna find peace in my dreams but everything is just causing me pain
Switching up, switching down, waking up to find everything never really worked
out
Just back in my old ways, skinny prescription ghost yeah lingering fiend
I’m dancing with my own tongue most days I don’t know what to say
I’m cutting down who we were, you leave me burning and frayed
I haven’t eaten in days, you know I’m wasting away
Just skin and bones left now, you just stare me down with disgust
Lost in work on Monday
Feel like my heads just swaying in the breeze all again
Daydream till I’m ok
Everyone has bad days yeah it will be fine
Just screaming out your name
Wondering when you’ll come back yeah your no friend of mine
Just lost on a Friday
Walking down the streets yeah everyone just passes me by
Try to get better every day
This pain it swells and decays
Back and forth between good times yeah
Best friends look at me like I’ve just lost my mind
If I could help you resurface you know that I would
Just pay all your bills let your dreams come true
Yeah that’s the issue right now, everyone’s stuck in doubt
Just wondering if they can pay
To make it to the next day
Hoping rent doesn’t just change your perception of where you wanna be
You’re stuck in a dead-end job
Don’t wanna be here, you wanna be free
All my idols grind till they get there
That’s what I gotta do, gotta believe
Cus nothing comes for free
If you want it, take it and leave
Lost in work on Monday
Feel like my heads just swaying in the breeze all again
Daydream till I’m ok
Everyone has bad days yeah it will be fine
Just screaming out your name
Wondering when you’ll come back yeah your no friend of mine
Just lost on a Friday
Walking down the streets yeah everyone just passes me by
Дүйсенбі күні жұмыстан адасып қалдым
Менің бастарым тағы да желде тербелгендей болды
Мен жақсы болғанша арманда
Әркімнің жаман күндері болады, иә жақсы болады
Тек атыңды айғайлап
Қашан қайтып келер екенсің, иә, менің досым жоқ
Жұма күні ғана ұтылды
Көшеде келе жатып, бәрі менің жанымнан өтіп бара жатыр
Осы уақыт бойы жай өзгергенін көріп отырып, менің бастарым адасып кеткендей болды
Армандарымнан тыныштық табуға тырысамын, бірақ бәрі мені ауыртады
Барлығын табу үшін қосу, өшіру, ояту бірақ және және жұмыс істемеді
шығып
Бұрынғы салмағыма оралдым, рецепт бойынша жазылған арық елес, иә ұзаққа созылған жын
Мен өз тіліммен билеп жүрмін, мен не айтарымды білмеймін
Мен кім болғанымызды кесіп жатырмын, сіз мені күйдіріп, тозған күйде қалдырасыз
|
Тері мен сүйектері ғана қалды, сен маған жиіркенішпен қарайсың
Дүйсенбі күні жұмыстан адасып қалдым
Менің бастарым тағы да желде тербелгендей болды
Мен жақсы болғанша арманда
Әркімнің жаман күндері болады, иә жақсы болады
Тек атыңды айғайлап
Қашан қайтып келер екенсің, иә, менің досым жоқ
Жұма күні ғана ұтылды
Көшеде келе жатып, бәрі менің жанымнан өтіп бара жатыр
Күн сайын жақсаруға тырысыңыз
Бұл ауырсыну ісініп, ыдырайды
Жақсы уақыттар арасында алға және артқа иә
Ең жақсы достар маған қарап, мен жай ғана ойымды жоғалттым
Егер көмектес көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе көмектесе | |
Тек барлық төлемдеріңізді төлеңіз, армандарыңыз орындалсын
Иә, бұл дәл қазір мәселе, барлығы күмәндануда
Тек олар төлей алады ма деген сұрақ
Келесі күнге жеткізу үшін
Жалға алу тек қай жерде болғыңыз келетіні туралы көзқарасыңызды өзгертпейді
Тұйық жұмыс басып бастыңыз
Мұнда болғың келмейді, бос болғың келеді
Менің барлық пұттарым сол жерге жеткенше ұнтақтайды
Бұл мен істеуім керек, сенуім керек
Ештеңе тегін келмейді
Қаласаңыз, алыңыз да, кетіңіз
Дүйсенбі күні жұмыстан адасып қалдым
Менің бастарым тағы да желде тербелгендей болды
Мен жақсы болғанша арманда
Әркімнің жаман күндері болады, иә жақсы болады
Тек атыңды айғайлап
Қашан қайтып келер екенсің, иә, менің досым жоқ
Жұма күні ғана ұтылды
Көшеде келе жатып, бәрі менің жанымнан өтіп бара жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз