Ahi,ahi ragazzo - Rita Pavone

Dalla sigaretta in bocca accesa

esce il fumo e tí accarezza il viso

è per questo che i begli occhi tuoi

sono rossi come i miei

Mi sembrava che fossi li anche tu

quasi quasi per piangere

ma non è così

iango solo io che non so ancora perdere

non scherzare più questo amore tuo

è un amore ridicolo

Ahi, ahi, ahi ragazzo

se mi fai soffrire

mi viene voglia di piantarla li

Ahi, ahi, ahi ragazzo

se non vuoi capire

ti dico ciao

e non ci penso più.

Non tirare i sassi verso il cielo

che le stelle non le puoi colpire

e non credere di farmi male

se stasera te ne vai

Se mi lasci tu

vuole dire che il mio amore non meriti

mi consolerà qualcun’altro che riuscirà a farmi ridere

la felicità è una cosa che da la voglia di vivere

Ahi, ahi, ahi ragazzo

se mi fai soffrire

mi viene voglia di piantarla li

Ahi, ahi, ahi ragazzo

se non vuoi capire

ti dico ciao

e non ci penso più.

Ауыздағы темекінің тұтанғанынан

түтін шығып, бетіңді сипады

сондықтан сенің көздерің әдемі

олар менікі сияқты қызыл

Маған сен де бар сияқты көрінді

жылауға жақын

бірақ олай емес

Әлі қалай жеңілерімді білмеймін деп жылайтын мен ғанамын

енді сенің бұл махаббатың туралы әзілдеудің қажеті жоқ

бұл күлкілі махаббат

Ой, ой, балам

егер сен мені қинасаң

Мен оны сонда отырғызғым келеді

Ой, ой, балам

түсінгің келмесе

мен саған сау боламын

және мен бұл туралы енді ойламаймын.

Аспанға тас лақтырмаңыз

жұлдыздарды соғу мүмкін емес

және сен мені ренжітті деп ойлама

бүгін кешке кетсеңіз

Мені тастап кетсең

бұл менің махаббатыма лайық емес дегенді білдіреді

Мені күлдіре алатын басқа біреу жұбатады

бақыт - өмір сүруге ерік беретін нәрсе

Ой, ой, балам

егер сен мені қинасаң

Мен оны сонда отырғызғым келеді

Ой, ой, балам

түсінгің келмесе

мен саған сау боламын

және мен бұл туралы енді ойламаймын.