Төменде әннің мәтіні берілген Wenn Ich Ein Junge Wär' , суретші - Rita Pavone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Pavone
wenn ich ein junge wär
das wäre wunderschön
dann könnt ich jeden tag
in langen hosen gehn
und käm ich abends spät nach haus
macht mir kein schwanz ein drama daraus
das wäre halb so schwer
wenn ich ein junge wär
nur wenn tino, tino, tino mich küßt
und wenn tino, tino lieb zu mir ist
fällt bei tino, tino, tino mir ein
eine kleine piccolina, bambina si-sina signorina zu sein
ist wunderbar
wenn ich ein junge wär
mit einem motorrad
dann wäre ich bekannt
bald in der ganzen stadt.
ich trau mir zu, im fußballverein
ein guter mittelstürmer zu sein
so wär es ungefähr
wenn ich ein junge wär
nur wenn tino, tino, tino mich küßt
und wenn tino, tino lieb zu mir ist
fällt bei tino, tino, tino mir ein
eine kleine piccolina, bambina si-sina signorina zu sein
ist wunderbar
wenn ich ein junge wär
dann wüßte ich so gut
was so ein junger boy
aus lauter liebe tut
ich würde in die schwulen-scene gehn
und sexy boys den kopf verdrehn
ich hätt genug verkehr
wenn ich ein junge wär
nur wenn tino, tino, tino mich küßt
und wenn tino, tino lieb zu mir ist
fällt bei tino, tino, tino mir ein
eine kleine piccolina, bambina si-sina signorina zu sein
ist wunderbar
Егер мен ұл болсам
бұл тамаша болар еді
онда мен күнде аламын
ұзын шалбармен жүру
мен түнде үйге кеш келетінмін
Мен үшін оны ренжітпе
бұл жартысы қиын болар еді
Егер мен ұл болсам
тек тино, тино, тино мені сүйсе
ал егер Тино болса, Тино мен үшін жақсы
Tino, tino, tino дегенде есіме түседі
кішкентай пиколина болу үшін, бамбина си-сина синьорина
тамаша
Егер мен ұл болсам
мотоциклмен
сонда мен танылатын едім
көп ұзамай бүкіл қалаға.
Мен өзіме, футбол клубына сенемін
жақсы орталық шабуылшы болу
бұл туралы
Егер мен ұл болсам
тек тино, тино, тино мені сүйсе
ал егер Тино болса, Тино мен үшін жақсы
Tino, tino, tino дегенде есіме түседі
кішкентай пиколина болу үшін, бамбина си-сина синьорина
тамаша
Егер мен ұл болсам
сонда мен жақсы білетін болар едім
қандай жас бала
таза махаббаттан жасайды
Мен гейлер сахнасына барар едім
ал сексуалды ұлдар бастарын бұрады
Менде трафик жеткілікті
Егер мен ұл болсам
тек тино, тино, тино мені сүйсе
ал егер Тино болса, Тино мен үшін жақсы
Tino, tino, tino дегенде есіме түседі
кішкентай пиколина болу үшін, бамбина си-сина синьорина
тамаша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз