Sapore di sale - Rita Pavone

Sapore di sale, sapore di mare

Che hai sulla pelle, che hai sulle labbra

Quando esci dall’acqua e ti vieni a sdraiare

Vicino a me, vicino a me

Sapore di sale, sapore di mare

Un gusto un po' amaro di cose perdute

Di cose lasciate lontano da noi

Dove il mondo è diverso, diverso da qui

Il tempo è nei giorni che passano pigri

E lasciano in bocca il gusto del sale

Ti butti nell’acqua e mi lasci a guardarti

E rimango da solo nella sabbia e nel sol

Poi torni vicino e ti lasci cadere

Così nella sabbia e nelle mie braccia

E mentre ti bacio sapore di sale

Sapore di mare, sapore di te

Тұздың дәмі, теңіздің дәмі

Теріңізде бар, ерніңізде бар

Судан шығып, жатуға келгенде

Маған жақын, маған жақын

Тұздың дәмі, теңіздің дәмі

Жоғалған заттардың сәл ащы дәмі

Бізден қалған нәрселерден

Қай жерде әлем басқа, бұл жерден басқа

Уақыт жалқау өтіп жатқан күндерде

Және олар ауыздағы тұздың дәмін қалдырады

Сен өзіңді суға лақтырып, өзіңе қарау үшін мені қалдырасың

Ал мен құмда да, күнде де жалғыз қаламын

Содан кейін сіз жақынырақ оралып, өзіңізді құлата аласыз

Сонымен құмда және менің қолымда

Мен сені сүйіп жатқанда, мен тұздың дәмін татып отырмын

Теңіздің дәмі, сенің дәмің