Pecos Bill - Riders In The Sky

Pecos Bill was quite a cowboy down in Texas

The Western Superman to say the least

He was the roughest, toughest critter

Never known to be a quitter

'Cause he never had no fear of man, nor beast

So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

He’s the toughest critter west of the Alamo

Pecos roped through raging cyclone out of nowhere

He saddled it and straddled it with ease

While that cyclone bucked and flitted

Pecos rolled a smoke and lit it

And he tamed that ordinary wind down to a breeze

So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

He’s the toughest critter west of the Alamo

Pecos lost his way while traveling on the desert

(Water, water, water)

It was ninety miles across the burning sand

(Water, water, water)

He knew he’d never reach the border

If he didn’t get some water

So he got a stick and dug the Rio Grande

While a tribe of painted Indians did a war dance

Pecos started shooting up their little game

He gave those redskins such a shakeup

That they jumped out of their makeup

That’s how the Painted Desert got it’s name

While reclining on a cloud, high over Texas

With his guns he made the stars evaporate

As he watched them all declining

He left one brightly shining

As the emblem of the Lone Star Texas State

So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

As the emblem of the Lone Star Texas State

Пекос Билл Техастағы ковбой болған

Кем дегенде Батыс супермені

Ол ең өрескел, ең қатал жаратылыс болды

Ешқашан бас тарту  белгісіз 

Өйткені ол ешқашан адамнан да, хайуаннан да қорықпаған

Сонымен yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

Ол Аламоның батысындағы ең қатал жануар

Пекос күтпеген жерден құтырған циклоннан өтіп кетті

Ол оны таңғалып, оны жеңілдетеді

Сол циклон соғып, ұшып бара жатқанда

Пекос түтін шығарды да, тұтатты

Ол кәдімгі желді желге                                                     

Сонымен yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

Ол Аламоның батысындағы ең қатал жануар

Пекос шөл далада жүріп адасып қалды

(Су, су, су)

Ол жанып жатқан құмның бойымен тоқсан миль болатын

(Су, су, су)

Ол ешқашан шекараға жете алмайтынын білді

Ол су алмаса

Сөйтіп, ол таяқ                                             Рио-Гранди  қазды

Боялған үндістердің  тайпасы соғыс билеген кезде

Пекос өздерінің шағын ойынын түсіре бастады

Ол қызыл терілерге осындай сілкініс берді

Олар макияжынан секіріп кетті

Боялған шөл осылайша аталды

Техас үстінде бұлтқа жатқан   

Мылтықтарымен ол жұлдыздарды буландырды

Ол олардың барлығының азайып бара жатқанын көрді

Ол жарқыраған біреуін қалдырды

Жалғыз жұлдыз Техас штатының эмблемасы ретінде

Сонымен yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o

Жалғыз жұлдыз Техас штатының эмблемасы ретінде