Төменде әннің мәтіні берілген King Of The River , суретші - Riders In The Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riders In The Sky
Listen to the thunder
Hear the winds roar
Hurricane’s a-coming
Board up the door
Load up the cannon
Call up the law
Worstest calamity
That folks never saw
Girls run and hide
Brave men shiver
I’m Mike Fink
King of the river
Oh, he’s a ring-tail roarer
And a tough old alligator
Oh, he’s a bull-nosed bully
And a real depopulator
Oh, what a deep divin catfish
That always come up dry
He’s gonna live forever
Born too mean to die
Dug the whole Ohio
With my big toe
Filled her up with water
Made the critter flow
Stomped out the valley
Scraped up the ridge
Wade across the river
'Cause I don’t trust no bridge
And then an earthquake
Make mountains quiver
I’m Mike Fink
King of the river
Oh he can uptalk a lawyer
Oh, he can upchop thunder
And her son say that he can
Oh, what a fightin' devil
He’ll spit right in your eye
He’s gonna live forever
Born too mean to die
(Born too mean to die)
Күн күркіреуін тыңдаңыз
Желдің күркірегенін есті
Дауыл келе жатыр
Есікке отырыңыз
Зеңбіректі жүктеңіз
Заңды шақырыңыз
Ең ауыр апат
Мұны адамдар ешқашан көрмеген
Қыздар жүгіріп тығылады
Батыл ерлер дірілдейді
Мен Майк Финкпін
Өзен патшасы
О, ол сақина құйрықты гүрілдеген
Және қатты ескі аллигатор
О, ол бұғаш мұрынды бұзақы
Және нағыз демопулятор
О, қандай терең балық
Бұл әрқашан құрғақ болып шығады
Ол мәңгі өмір сүреді
Туу тым өлуді білдіреді
Бүкіл Огайоды қазды
Менің бас бармағыммен
Оны суға толтырды
Жыртқыштың қозғалысын жасады
Аңғардан шығып кетті
Жотаны сыдырды
Өзеннен өтіңіз
Себебі мен көпірге сенбеймін
Сосын жер сілкінісі
Тауларды тербетіңіз
Мен Майк Финкпін
Өзен патшасы
Ол заңгермен сөйлесе алады
О, ол күн күркіреуін жарып жібере алады
Ал оның ұлы қолынан келетінін айтады
О, не деген шайтан
Ол сіздің көзіңізге түкіреді
Ол мәңгі өмір сүреді
Туу тым өлуді білдіреді
(Туғандар тым өлу үшін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз