Father Time - Richie Sambora
С переводом

Father Time - Richie Sambora

Альбом
Stranger In This Town
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
365900

Төменде әннің мәтіні берілген Father Time , суретші - Richie Sambora аудармасымен

Ән мәтіні Father Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Father Time

Richie Sambora

Оригинальный текст

Father Time, I couldn’t make her wanna stay

I couldn’t seem to find the words to say

Now, I have to live in yesterday

Father Time, I thought that you were on my side

I thought that I could keep our love alive

I thought that I could keep her satisfied

The clock keeps tickin'

And I keep on thinkin' 'bout you

I’m knockin' at the door of your heart

But I can’t break through

Father Time, grant me just another day

Of our love I tried to make her stay

Father Time, don’t tell me it’s too late

All my life you know that I would wait

Father Time

Now she’s gone, she didn’t even say goodbye

I guess she didn’t have the heart to try

She didn’t even have the guts to lie

Father Time, only you can turn the page

And close the curtain on this empty stage

Only you can take my pain away

Well, my heart keeps breakin'

And my body keeps achin' for you

It’s time to hold on

But there’s nothin' left to hold on to

Father Time, grant me just another day

Of our love I tried to make her stay

Father Time, don’t tell me it’s too late

All my life you know that I would wait

Father Time

Father, Father can’t you see

I’m dependin' on you

I’m dyin' at the door to your heart

And I can’t break through

Father Time, grant me just another day

Of our love I tried to make her stay

Father Time, don’t tell me it’s too late

All my life you know that I would wait

Father Time

She’s your child make her mine

Father Time

Перевод песни

Әке Тайм, мен оның қалуына мәжбүрлей алмадым

Мен айтатын сөз таба алмадым

Енді мен кеше өмір сүруім керек

Әке Тайм, мен сені мен жағында деп ойладым

Мен біздің махаббатымызды жақсы сақтай аламын деп ойладым

Мен оны қанағаттандыра аламын деп ойладым

Сағат соғып жатыр

Ал мен сен туралы ойлауды жалғастырамын

Мен сенің жүрегіңнің есігін қағып жатырмын

Бірақ мен бұза алмаймын

Уақыт әке, маған тағы бір күн беріңіз

Біздің махаббатымыз үшін мен оны қалдыруға тырыстым

Уақыт әке, тым кеш деп айтпаңыз

Өмір бойы күтетінімді білесің

Әке уақыты

Қазір ол кетті, ол тіпті қоштаспады

Менің ойымша, оның әрекетке жүрегі жетпеді

Оның өтірік айтуға батылы жетпеді

Уақыт әке, сіз ғана парақтай аласыз

Осы бос сахнаның шымылдығын жабыңыз

Менің ауырсынуымды тек сен ғана кетіре аласың

Менің жүрегім соғуда

Менің денем сіз үшін ауырады

Ұстайтын уақыт жетті

Бірақ «Ұстауға» қалды

Уақыт әке, маған тағы бір күн беріңіз

Біздің махаббатымыз үшін мен оны қалдыруға тырыстым

Уақыт әке, тым кеш деп айтпаңыз

Өмір бойы күтетінімді білесің

Әке уақыты

Әке, әке, сіз көре алмайсыз

Мен сізге тәуелдімін

Мен сенің жүрегіңнің есігінде өліп жатырмын

Мен  бұза алмаймын

Уақыт әке, маған тағы бір күн беріңіз

Біздің махаббатымыз үшін мен оны қалдыруға тырыстым

Уақыт әке, тым кеш деп айтпаңыз

Өмір бойы күтетінімді білесің

Әке уақыты

Ол сенің балаңыз оны менікі етеді

Әке уақыты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз