All That Really Matters - Richie Sambora
С переводом

All That Really Matters - Richie Sambora

Альбом
Undiscovered Soul
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308640

Төменде әннің мәтіні берілген All That Really Matters , суретші - Richie Sambora аудармасымен

Ән мәтіні All That Really Matters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Really Matters

Richie Sambora

Оригинальный текст

R. sambora

When I look at you

Youre beautiful

There comes a time in someones life

When you find things that matter

And every time we touch

The love runs deep

We realize its our to keep

And thats all that really matters.

Youll always be my sweet addiction

In this life my saving grace

Youre all that really matters

You know its true

Aint no me without you.

When youre in the dark

Baby dont despair

Im just a spark away

I will be there

And thats all that matters.

Youll always be my sweet addiction

In this life my saving grace

Youre all that really matters

You know its true

Aint no me without you.

Well share our lives together

Yes our flame burns on forever

And at the final curtain call

We can say we did it all.

Youll always be my sweet addiction

In this life my saving grace

Youre all that really matters

You know its true

Aint no me without you.

And when we turns to dust

And we fly away

Therell be a light stil burning bright

And thats all that really matters.

Перевод песни

R. самбора

Мен саған қарағанда

Сен әдемісің

Біреудің өмірінде бір кез                            кез                                                                                                                                                                                             Уақыт

Маңызды нәрселерді тапқан кезде

Әр түрткенде

Махаббат тереңде жатыр

Біз оны сақтауды  түсінеміз

Және бұл шын мәнінде маңызды.

Сіз әрқашан менің тәтті тәуелділігім боласыз

Бұл өмірде менің құтқарушы рақымым

Сіз шынымен де маңызды

Оның рас екенін білесіз

Сенсіз мен болмаймын.

Қараңғыда  жүргенде

Бала үмітін үзбе

Мен бір бір ұшқын қаламын

Мен мында боламын

Және бұл барлық маңызды.

Сіз әрқашан менің тәтті тәуелділігім боласыз

Бұл өмірде менің құтқарушы рақымым

Сіз шынымен де маңызды

Оның рас екенін білесіз

Сенсіз мен болмаймын.

Жақсы өмірімізді бірге бөлісейік

Иә, біздің жалын мәңгілікке жанады

Және соңғы перде қоңырауында

Біз бәрін жасалдық деп айта аламыз.

Сіз әрқашан менің тәтті тәуелділігім боласыз

Бұл өмірде менің құтқарушы рақымым

Сіз шынымен де маңызды

Оның рас екенін білесіз

Сенсіз мен болмаймын.

Біз шаңға айналған кезде

Біз ұшамыз

Жарық жарық болып жанып тұрады

Және бұл шын мәнінде маңызды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз