When You Loved Me - Richard Marx

I’m back at the corner

Where we said goodbye

I turn and I see you

But don’t trust my eyes

You look at me

And I can’t breathe

Had every word perfect

For when this day would come

But standing here now

I can’t find even one

All I want to say…

Is written on my face

I close my eyes every time I wake up

Cause every little thing makes me think of

When you loved me…

When you loved me

And I don’t really want to talk about the weather

The truth is that I was better

When you loved me…

When you loved me

I’m sure that there’s somewhere that you’ve got to go

But give me one more minute

One more memory to hold

And wherever you’re goin' to…

Take this with you

I close my eyes every time I wake up

Cause every little thing makes me think of

When you loved me…

When you loved me

And I don’t really want to talk about the weather

The truth is that I was better

When you loved me…

When you loved me

I try to wish you away

You’re gone today but

You’ll be back tomorrow

This lie

That I call goodbye

Won’t let go

Won’t let me go…

I close my eyes every time I wake up

(Every time I wake up)

Cause every little thing makes me think of

When you loved me…

When you loved me

Oh, baby, when you loved me

And I don’t really want to talk about the weather

The truth is

I’ll never be better than

When you loved me…

When you loved me

I’m back at the corner

Where we said goodbye

Мен бұрышқа оралдым

Біз қоштасқан жер

Мен бұрыламын, сені көремін

Бірақ менің көзіме сенбе

Сіз маған қараңыз

Ал мен дем ала алмаймын

Әрбір сөзі тамаша болды

Бұл күн қашан келеді

Бірақ қазір осында тұр

Мен біреуін де таба алмаймын

Мен айтқым келеді ...

Менің бетімде жазылған

Оянған сайын көзімді жамамын

Себебі әрбір кішкентай нәрсе мені ойландырады

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

Мен ауа-райы туралы  әңгімелегім және жоқ

Шындық, мен жақсы болдым

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

Баратын жеріңіз  бар екеніне сенімдімін

Бірақ маған тағы бір минут беріңіз

Ұстауға болатын тағы бір жад

Және қайда барсаңыз да…

Мұны өзіңізбен бірге алыңыз

Оянған сайын көзімді жамамын

Себебі әрбір кішкентай нәрсе мені ойландырады

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

Мен ауа-райы туралы  әңгімелегім және жоқ

Шындық, мен жақсы болдым

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

Мен сізге тілек    тырысамын

Сен бүгін жоқсың, бірақ

Ертең қайтасыз

Бұл өтірік

Мен қош боламын

Босатпайды

Мені жібермейді…

Оянған сайын көзімді жамамын

(Мен оянған сайын)

Себебі әрбір кішкентай нәрсе мені ойландырады

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

О, балақай, сен мені сүйген кезде

Мен ауа-райы туралы  әңгімелегім және жоқ

Шындық солай

Мен одан ешқашан жақсы болмаймын

Сен мені сүйгенде...

Сен мені сүйгенде

Мен бұрышқа оралдым

Біз қоштасқан жер