Suddenly - Richard Marx

It only took a moment

A solitary glance

And I could hear the voice of rapture call

I’ve loved you from a distance

Afraid to take a chance

But now it seems I can’t help but to fall

Imagine my surprise

To open up my eyes

And find that you were looking back

And suddenly, I can not remember who I used to be

And like the rain, this yearning washes over me

And all the pain I knew before is gone

And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea

And now I know that I believe in destiny

And mine is waiting right here in your arms

I longed to awake beside you

And bathe in love’s abyss

Washing all that comes before away

And in this frozen moment as I receive your kiss

There will not be words enough to say

I wanna make you melt, touch you like no one else

And do it all again a thousand times

And suddenly, I can not remember who I used to be

And like the rain this yearning washes over me

And all the pain I knew before is gone

And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea

And now I know that I believe in destiny

And mine is waiting right here in your arms

I wanna make you melt, touch you like no one else

And do it all again a thousand times

And suddenly, I can not remember who I used to be

And like the rain, this yearning washes over me

And all the pain I knew before is gone

And suddenly, I’m no longer drifting on an empty sea

And now I know that I believe in destiny

And mine is waiting right here, baby, in your arms

In your arms

Бұл біраз уақыт кетті

Жалғыз қарау

Мен жарқын қоңыраудың даусын естдім

Мен сені алыстан жақсы көрдім

Мүмкіндік алудан қорқасыз

Бірақ қазір құлаудан басқа амалым жоқ сияқты

Менің таң қалдырғанымды елестетіп көріңізші

Менің көзімді  ашу үшін 

Және сіз артқа қарағаныңызды біліңіз

Кенет, бұрын кім болғанымды есіме түсіре алмай қалдым

Жаңбыр сияқты бұл сағыныш мені де жуып жатыр

Ал мен бұрын білген азаптың бәрі жады

Кенет, мен бос теңізде                                                                                                                                                                                                                                         

Енді мен тағдырға сенетінімді білемін

Ал менікі дәл осы жерде, сенің құшағында күтуде

Мен сенің жаныңда оянғым келді

Және махаббат тұңғиығына шомылыңыз

Алдыңғы келгеннің бәрін жуу

Мен сіздің сүйіспеншілікті қабылдаған осы қатып қалған сәтте

Айтуға сөз  жетпейді

Мен сені ешкімге ұқсатпай ерітіп, қол тигізгім келеді

Мұның бәрін мың рет қайталаңыз

Кенет, бұрын кім болғанымды есіме түсіре алмай қалдым

Бұл сағыныш мені жаңбыр жауып жатқандай

Ал мен бұрын білген азаптың бәрі жады

Кенет, мен бос теңізде                                                                                                                                                                                                                                         

Енді мен тағдырға сенетінімді білемін

Ал менікі дәл осы жерде, сенің құшағында күтуде

Мен сені ешкімге ұқсатпай ерітіп, қол тигізгім келеді

Мұның бәрін мың рет қайталаңыз

Кенет, бұрын кім болғанымды есіме түсіре алмай қалдым

Жаңбыр сияқты бұл сағыныш мені де жуып жатыр

Ал мен бұрын білген азаптың бәрі жады

Кенет, мен бос теңізде                                                                                                                                                                                                                                         

Енді мен тағдырға сенетінімді білемін

Ал менікі дәл осы жерде, балақай, сенің құшағында күтуде

Сіздің қолыңызда