Төменде әннің мәтіні берілген Turn Off the Night , суретші - Richard Marx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Marx
I think about you every time
I take a breath and then
I let it go
I remember when you were mine
But you were just a dream
I used to hold
Now if there’s no sleep
Cause every star
Is lighting up
Following these memories haunting
Knowing there’s so much of you am still wanting
Here with me
I pray for the dark
Cause if it comes
Maybe some how I’ll be alright
If I could just turn out the night
I think about the way you used to say my name
And how it made me feel everything
Now am looking for anyway
To make it through one thing
The morning
But there’s no sleep
Cause every star
Is lighting up
Following these memories haunting
Knowing there’s so much of you am still wanting
Here with me
I pray for the dark
Cause if it comes
Maybe some how I’ll be alright
If I could just turn out the night
If only I
Could just close my eyes
I’ll finally be over you
But there’s no sleep
Cause every star
Is lighting up
Following these memories haunting
Knowing there’s so much of you am still wanting
Here with me
I pray for the dark
Cause if it comes
Maybe some how I’ll be alright
If I could just turn out the night
Мен сен туралы әр уақытта ойлаймын
Мен дем аламын, сосын
Мен қойдым
Сенің менікі болған кезің есімде
Бірақ сен жай ғана арман едің
Мен ұстайтынмын
Енді ұйқы болмаса
Себебі әрбір жұлдыз
Жанып жатыр
Осы естеліктерден кейін
Сіздердің әлі де көп нәрсені қалайтыныңызды біле отырып
Осында менімен бірге
Мен қараңғылық үшін дұға етемін
Себебі келсе
Мүмкін менде бәрі жақсы болар
Егер мен жай түнді шығара алсам
Менің атымды қалай айтатыныңызды ойлаймын
Бұл маған барлығын қалай сезінді
Қазір қандай болса да іздеп жатырмын
Оны бір нәрсе арқылы жасау
Таң
Бірақ ұйқы жоқ
Себебі әрбір жұлдыз
Жанып жатыр
Осы естеліктерден кейін
Сіздердің әлі де көп нәрсені қалайтыныңызды біле отырып
Осында менімен бірге
Мен қараңғылық үшін дұға етемін
Себебі келсе
Мүмкін менде бәрі жақсы болар
Егер мен жай түнді шығара алсам
Тек мен
Жай ғана көзімді жаптым
Ақырында мен сенен боламын
Бірақ ұйқы жоқ
Себебі әрбір жұлдыз
Жанып жатыр
Осы естеліктерден кейін
Сіздердің әлі де көп нәрсені қалайтыныңызды біле отырып
Осында менімен бірге
Мен қараңғылық үшін дұға етемін
Себебі келсе
Мүмкін менде бәрі жақсы болар
Егер мен жай түнді шығара алсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз