Heart On The Line - Richard Marx

One look in your innocent eyes

And I knew you had to be the one

You walked out of all of my dreams

Never thought the day would really come

I’ve been standing in a long desperate line

Waiting for somebody like you

I may only be wasting my time

Don’t know what else to do If you turn me away

Just be careful what you say

Girl, you’ve got my heart on the line

Don’t be mean, don’t be cruel

Don’t you treat me like a fool

Girl, you’ve got my heart on the line

It’s too late to be wishing I was

In somebody else’s shoes this time

I’m tied up, like a slave to a chain

Praying that you’ll please be kind

If it’s true that love’s a disease

Baby, I’m a dangerous case

I beg for mercy, got me down on my knees

You’ve got a smile on your face

If you turn me away

Just be careful what you say

Girl, you’ve got my heart on the line

Don’t be mean, don’t be cruel

Don’t you treat me like a fool

Girl, you’ve got my heart on the line

I don’t want to stay

In my own little world

So if you want to play

Won’t you show me, little girl

If you turn me away

Just be careful what you say

Girl, you’ve got my heart on the line

Don’t be mean, don’t be cruel

Don’t you treat me like a fool

Girl, you’ve got my heart on the line

Бейкүнә көздеріңе бір қарау

Мен сенің болуың керек екенін білдім

Сіз менің армандарымның барлығынан кетіп қалдыңыз

Ол күн шынымен келеді деп ойламаппын

Мен үмітсіз ұзақ кезекте тұрдым

Сен сияқты адамды күтемін

Мен тек уақытымды ысырап ете аламын

Егер сіз мені тастасаңыз, не істеу керектігін білмеңіз

Айтқандарыңызға абай болыңыз

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың

Жаман болма, қатыгез болма

Маған ақымақ сияқты қарамайсың ба

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың

Болғанымды қалау         кеш                                                                                                                                   

Бұл жолы басқа біреудің орнында

Мен шынжырдың құлындай байланып қалдым

Мейірімді болуыңызды өтінемін

Махаббат ауру екені рас болса

Балам, мен қауіпті жағдаймын

Мейірім сұраймын, мені тізе бүгіп қойды

Сіздің жүзіңізде күлкі бар

Менен бас тартсаң

Айтқандарыңызға абай болыңыз

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың

Жаман болма, қатыгез болма

Маған ақымақ сияқты қарамайсың ба

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың

Қалғым келмейді

Өзімнің  кішкентай әлемімде

Сондықтан ойнағыңыз келсе

Маған көрсетпейсің бе, кішкентай қыз

Менен бас тартсаң

Айтқандарыңызға абай болыңыз

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың

Жаман болма, қатыгез болма

Маған ақымақ сияқты қарамайсың ба

Қыз, сен менің жүрегімді алаңдаттың