The Other Side - Richard Marx

Everyone — even those I love

Say that I must move on

It’s time to pick the pieces up

What’s done is done

What’s gone is gone

And I… I know they mean me well

But I’m… Not buying what they sell

I can see your face

In every shooting star

Can you feel my pain

From where you are?

And I really wanna know was it worth the ride

And will you be waiting on the other side?

I’ve been so adrift

Without you here to steady me

I still listen for your voice

Through the anger and insanity

And when… I’m desperate for your hand

Oh I… Look for it in myself

I can see your face

In every shooting star

Can you feel my pain

From where you are?

And I really wanna know was it worth the ride

And will you be waiting on the other side?

— The other side

And when… I’m desperate for your hand

Oh I… I find it in myself

I can see your face

In every shooting star

Can you taste my tears

From where you are?

And I really wanna know was it worth the ride

And will you be waiting on the other side?

— The other side

Барлығы, тіпті мен жақсы көретіндер де

Мен алғастыруым керек деп айтыңыз

Бөлшектерді жинайтын кез келді

Жасалған нәрсе орындалды

Жоғалған нәрсе жоқ

Ал мен… олардың мені жақсы білдіретінін білемін

Бірақ мен... Олар сататын нәрсені сатып алмаймын

Мен бетіңізді көремін

Әрбір атқан жұлдызда

Менің ауырғанымды сезе аласыз ба?

Қайдансың?

Және мен шынымен кім екенін білгім келеді

Ал сіз арғы жағында күтесіз бе?

Мен сонша жағдайсыз қалдым

Мені ұстап тұру үшін сенсіз

Даусыңызды әлі де тыңдаймын

Ашу мен ессіздік арқылы

Ал қашан... мен сенің қолыңды аңсаймын

О, мен ... оны өзім ізде

Мен бетіңізді көремін

Әрбір атқан жұлдызда

Менің ауырғанымды сезе аласыз ба?

Қайдансың?

Және мен шынымен кім екенін білгім келеді

Ал сіз арғы жағында күтесіз бе?

— Басқа жағы

Ал қашан... мен сенің қолыңды аңсаймын

О, мен ... мен оны өзімнен табамын

Мен бетіңізді көремін

Әрбір атқан жұлдызда

Менің көз жасымның дәмін көре аласыз ба?

Қайдансың?

Және мен шынымен кім екенін білгім келеді

Ал сіз арғы жағында күтесіз бе?

— Басқа жағы