Remember Manhattan - Richard Marx

Nothing worth a damn

Can be sifted through the brain

Sense don’t make the man

But you insist on being sane

Don’t take time to think

Or you’re done before you start

There’s no missing link

Cause it’s right there in your heart

Take a closer look

There’s an answer not a question

In that May-December line

You’ll bite a bigger hook

Than the one you want to leave behind

Remember Manhattan

Woody wasn’t wrong

Remember Manhattan

Before you say so long

How you gonna tell

If it stands the test of time

There’s no wishing well

That comestrue without the dime

It’s a common curse

That the grass is always greener

No matter what you have

But nothing could be worse

Than to try to reproduce the past

Remember Manhattan

Woody wasn’t wrong

Remember Manhattan

Before you say so long

Remember Manhattan

What did Woody say

He said, Remember Manhattan

Before you walk away

Lose your common sense

'Cause you may not get the chance again

Chorus out

Ештеңеге тұрарлық емес

Ми арқылы елеуге болады

Сезім адамды жасамайды

Бірақ сіз есі дұрыс болуды талап етесіз

Ойлануға уақыт алмаңыз

Немесе бастар алдында аяқтадыңыз

Ешқандай сілтеме жоқ

Себебі ол сіздің жүрегіңізде

Жақындаңыз

Сұрақ емес, жауап бар

Мамыр-желтоқсан аралығында

Сіз үлкен ілмек тістейсіз

Артында қалдырғыңыз келетін                                  

Манхэттенді еске түсіріңіз

Вуди қателескен жоқ

Манхэттенді еске түсіріңіз

Ұзақ айтқанша

Қалай айтасыз

Ол уақыт сынауына төзіп өтсе болса

Жақсылық тілеу жоқ

Бұл тиынсыз келеді

Бұл жалпы қарғыс

Шөптің әрқашан жасыл болуы

Қолыңызда не болса да

Бірақ бұдан жаман ештеңе болуы мүмкін емес

Өткенді жаңғыртып     тырыс                                                                                                                                                              

Манхэттенді еске түсіріңіз

Вуди қателескен жоқ

Манхэттенді еске түсіріңіз

Ұзақ айтқанша

Манхэттенді еске түсіріңіз

Вуди не деді

Ол: «Манхэттенді есте сақта

Кетпес бұрын

Ақыл-парасатыңызды жоғалтыңыз

Себебі сізге мүмкіндік қайталанбауы мүмкін

Хормен