Nothing To Hide - Richard Marx
С переводом

Nothing To Hide - Richard Marx

Альбом
Paid Vacation
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265110

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing To Hide , суретші - Richard Marx аудармасымен

Ән мәтіні Nothing To Hide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing To Hide

Richard Marx

Оригинальный текст

There in my darkest hour,

Somehow you knew what I felt

And just in the nick of time you saved me from myself

Didn’t know I could cut through my defenses

And see through the mask

I figured you must want something from me,

But you never asked

I just had to call and you were always there

I think you must have been the answer to my prayer

With you I’ve got nothing to hide

My heart is starting to pound

Now the walls are tumbling down

I wish I could find the words that linger just out of reach

I see myself in your eyes and lose my power of spech

I am someone now that I don’t recognize

It took someone like you to shatter my disguise

Now I’ve got nothing to hide

My heart’s remembering to pound

I can feel the walls coming down

I’ve got nothing to hide

All that I needed was you around

Now the walls are tumbling down

Head in the sky,

Feeling just like some kind of lovesick child

I finally pulled through,

And I owe it to you,

Don’t want to keep it inside

I am someone now that I don’t recognize

Oh I’m healing,

I’m believing,

You made me realize

Перевод песни

Менің ең қараңғы сағатымда,

Сіз менің не сезінгенімді білдіңіз

Уақыт өте келе сіз мені өзімнен құтқардыңыз

Қорғанысымды жеңе алатынымды білмедім

Және маска арқылы қараңыз

Мен сен менен бірдеңені қалайтын шығарсың деп ойладым,

Бірақ сіз ешқашан сұрамадыңыз

Мен                                              тура      тура келді              |

Сіз менің дұғама жауап берген боларсыз деп ойлаймын

Сізбен бірге менің жасыратын                 ң                 иборат                                                                                                                                                             Жасир жасир  жасир  жасират  жиз сен  мен                     |

Жүрегім  соға бастады

Қазір қабырғалар құлап жатыр

Мен қол жетімді емес сөздерді таба алсам деймін

Мен өзімді сенің көзіңнен көріп, сөйлеу қабілетімді жоғалтып алдым

Мен енді танымайтын адаммын

Менің бетпердеімді бұзу үшін сен сияқты біреу қажет болды

Енді менде жасырын ештеңе жоқ

Жүрегім соғуды есіме түсіріп жатыр

Мен қабырғалардың құлап жатқанын сеземін

Менде жасыратын ештеңе жоқ

Маған қажет нәрсе — айналаңызда болғаныңыз

Қазір қабырғалар құлап жатыр

Аспанға бас,

Өзін қандай да бір ғашық бала сияқты сезіну

Мен ақыры өттім,

Ал мен саған қарыздармын,

Оны ішке қойғыңыз келмейді

Мен енді танымайтын адаммын

О, мен емделемін,

Мен сенемін,

Сіз мені түсіндіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз