Nothing Left To Say - Richard Marx
С переводом

Nothing Left To Say - Richard Marx

Альбом
My Own Best Enemy
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237290

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Left To Say , суретші - Richard Marx аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Left To Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Left To Say

Richard Marx

Оригинальный текст

Locked up tight but holdin' the key

Clock keeps tickin' like it’s laughin' at me

I wonder

What spell I’m under

Days go by in a pulseless haze

Who’s that person that’s wearin' my face

Denyin'

What he’s hidin'

I can’t go on like this

I won’t let myself miss the rest of my life

Chorus:

When something’s come and gone

What good is holdin' on?

Why waste tomorrow chasin' yesterday?

I part my lips to speak

But the words are out of reach

I guess that really means

There’s nothin' left to say

I guess we could carry on livin' asleep

Who is the fool who could choose to just keep pretendin'

That this ain’t endin'?

I wish you all that I wish for myself

To have that ache of emptiness behind us And not still inside us It’s time to take that dare

There’s still a world out there waitin' for me Chorus:

When something’s come and gone

What good is holdin' on?

Why waste tomorrow chasin' yesterday?

I part my lips to speak

But the words are out of reach

I guess that really means

There’s nothin' left to say

We did the best we could

Just like we thought we should

But sometimes you’ve got to just let go Chorus:

When something’s come and gone

What good is holdin' on?

Why waste tomorrow chasin' yesterday?

I part my lips to speak

But the words are out of reach

I guess that really means

There’s nothin' left to say

There’s nothin' left to say

Nothin' left to say

Перевод песни

Қатты құлыпталған, бірақ кілтті ұстап тұрды

Сағат маған күлгендей тықылдап тұр

Мен білгім келеді

Мен қандай сиқырға ұшырадым

Күндер өтеді тамырсыз тұман       

Менің бетімді киетін адам кім?

жоққа шығару

Ол не жасырады

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Мен өмірімнің қалған уақытын сағындырмаймын

Хор:

Бірдеңе келіп, кеткенде

Ұстағанның не пайдасы бар?

Неліктен кешегі күнді қуып ертеңгі күнді босқа кетіру керек?

Мен сөйлеу үшін ернімді арамын

Бірақ сөздер қолжетімсіз

Менің ойымша, бұл шынымен де білдіреді

Айтар ештеңе қалмады

Менің ойымша, біз ұйықтап өмір сүруді жалғастыра аламыз

Кім ақымақ болып көрінуді таңдай алады?

Бұл бітпейді ме?

Өзіме не тілесем, соны сізге де тілеймін

Бізді артта қалдырып, бізде әлі де жоқ, бізде олай емес

Мені әлі де әлем күтіп тұр Қайырмасы:

Бірдеңе келіп, кеткенде

Ұстағанның не пайдасы бар?

Неліктен кешегі күнді қуып ертеңгі күнді босқа кетіру керек?

Мен сөйлеу үшін ернімді арамын

Бірақ сөздер қолжетімсіз

Менің ойымша, бұл шынымен де білдіреді

Айтар ештеңе қалмады

Біз қолымыздан келгеннің барын  жасадық

Дәл біз ойлағандай

Бірақ кейде сізге жай қоюға   қажет хор:

Бірдеңе келіп, кеткенде

Ұстағанның не пайдасы бар?

Неліктен кешегі күнді қуып ертеңгі күнді босқа кетіру керек?

Мен сөйлеу үшін ернімді арамын

Бірақ сөздер қолжетімсіз

Менің ойымша, бұл шынымен де білдіреді

Айтар ештеңе қалмады

Айтар ештеңе қалмады

Айтар ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз