Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Only Knows , суретші - Richard Marx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Marx
I watch the world go round and round
And my life goes by at the speed of sound
I walk the night
And I wonder just where I belong, oh
My heart is young, but my soul is old
I’ve never been one to do what I was told
My back to the wall
Is the only place I can feel strong, oh
Heaven only knows what lies before me
Heaven only knows what all my searching is for
All my life I’ve waited for a miracle
But I can’t ask for anything more
I like to think I’m a faithful man
To resist desire, and do all I can
I hope to die in the arms of the woman I love, oh
Repeat Chorus
I’ve always wondered how to know right from wrong
Looking for a reason to replace what is gone
But somehow the road just seems to lead right back to me
Repeat Chorus
Мен әлемнің айналып айналғанын байқаймын
Менің өмірім дыбыс жылдамдығымен жүреді
Мен түнде серуендеймін
Мен өзімді қайда жататынымды таңғалдырамын
Жүрегім жас, бірақ жаным кәрі
Мен ешқашан айтқанын орындаған емеспін
Менің арқам қабырғаға
Мен өзімді күшті сезінетін жалғыз жер, о
Менің алдымда не тұрғанын аспан ғана біледі
Менің барлық іздеген бар Барлық ізген бар Барлық Мен іздеген нәрселердің барлығын аспан ғана біледі
Мен өмір ғажайып күттім
Бірақ мен одан да көп нәрсені сұрай алмаймын
Мен өзімді адал адам деп ойлау ұнатамын
Қалауға қарсы қолымнан тобы тоб |
Мен жақсы көретін әйелдің құшағында өлемін деп үміттенемін, о
Қайталау хор
Мен әрқашан дұрыс пен бұрысты қалай ажыратуға болатынын ойланатынмын
Жоққа себеб |
Бірақ жол маған тура келе жатқан сияқты
Қайталау хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз