Had Enough - Richard Marx
С переводом

Had Enough - Richard Marx

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227640

Төменде әннің мәтіні берілген Had Enough , суретші - Richard Marx аудармасымен

Ән мәтіні Had Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Had Enough

Richard Marx

Оригинальный текст

Loneliness pacing up and down these hallways

Secondguessing every thought

Mystified, just spinning 'round in circles

Drowning in the silent screaming with nothing left to say

Everytime I reach for you, there’s no one there to hold on to

Nothing left for me to miss, I’m letting go, letting go of this

Lost my mind thinking it through, the light inside has left me too

Now I know what empty is, I’ve had enough, I’ve had enough of this.

I believe that love should be a reason

To give and get back in return (to give and get back in return)

I wanna breathe in a new beginning

With someone who will wrap her arms around what’s left of me

Everytime I reach for you, there’s no one there to hold onto

Nothing left for me to miss, I’m letting go, letting go of this

Lost my mind thinking it through, the light inside has left me too

Now I know what empty is, I’ve had enough, I’ve had enough of this.

I’m tired of barely holding on

To something that’s already gone.

I’m tired of being the one who’s in this all alone.

Everytime I reach for you, there’s no one there to hold on to

Nothing left for me to miss, I’m letting go of this

Lost my mind thinking it through, the light inside has left me too

Now I know what empty is, I’ve had enough, I’ve had enough of this.

Everytime I reach for you, there’s no one there to hold on to

Nothing left for me to miss, I’m letting go, letting go of this

Lost my mind thinking it through, the light inside has left me too

Now I know what empty is, I’ve had enough, had enough of this

Oh whoa, oh, I’ve had enough, had enough of this

Перевод песни

Жалғыздық дәліздерде бір-төмен дамып жатыр

Әр ойға екінші рет қарау

Жұмбақ, жай ғана шеңберлерде айналады

Үнсіз айғайға батып   айтар ештеңе қалмады

Мен сіздерге жеткен сайын, ол жерде ұстайтын ешкім жоқ

Мен үшін ештеңе қалмады, мен бұған жол бермеймін

Соны ойлап ойымнан айырылдым, ішімдегі жарық мені де тастап кетті

Енді мен бос дегеннің не екенін білемін, менде болды, бұған жетілдім.

Мен махаббат себеп болуы керек деп есептеймін

Қайтар беру                   қайтару       беру        қайтару   

Мен жаңа бастамамен дем алғым келеді

Менен қалған нәрсені құшақтап алатын адаммен 

Мен сізге жеткен сайын, онда ұстайтын ешкім жоқ

Мен үшін ештеңе қалмады, мен бұған жол бермеймін

Соны ойлап ойымнан айырылдым, ішімдегі жарық мені де тастап кетті

Енді мен бос дегеннің не екенін білемін, менде болды, бұған жетілдім.

Мен әрең ұстаудан шаршадым

Бұрыннан жоқ болған нәрсеге.

Мен осының бәріне жалғыз қалғаннан шаршадым.

Мен сіздерге жеткен сайын, ол жерде ұстайтын ешкім жоқ

Мен үшін ештеңе қалмады, мен бұған жол бермеймін

Соны ойлап ойымнан айырылдым, ішімдегі жарық мені де тастап кетті

Енді мен бос дегеннің не екенін білемін, менде болды, бұған жетілдім.

Мен сіздерге жеткен сайын, ол жерде ұстайтын ешкім жоқ

Мен үшін ештеңе қалмады, мен бұған жол бермеймін

Соны ойлап ойымнан айырылдым, ішімдегі жарық мені де тастап кетті

Енді мен бос дегеннің не екенін білемін, менде бұл жеткілікті, жеткілікті болды

Ой, әй, мен осыны жеп қойдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз