Goodbye, Hollywood - Richard Marx

Born and raised in the windy city

I moved west to kickstart a dream

What I found was a town without pity

That’ll chew you up and swallow you clean

I’m amazed at the life I’m livin'

Don’t want to seem like I’m rockin' the boat

But it ain’t all about taking but giving

I feel something tuggin' at my coat

No one ever told me it would be like this

That there’d be something called home that’s too hard to miss

I’m saying goodbye to the glamour

Back to the old neighborhood

All that I need is a place I can breathe

I’m saying goodbye to Hollywood

Done my time in the hoodoo jungle

Tired of waking up in another man’s dream

I got the ball ans I ain’t gonna fumble

Gonna make a winner of this team

All that ever mattered were the goals I chased

Now I’m ready to run in the human race

I’m saying goodbye to the glamour

Life never tasted so good

All that I need is a place I can breathe

I’m saying goodbye to Hollywood

Me and the Mrs. done made up our minds

We’re gonna give our boys a little less sunshine

Call it runnin' say what you like

I’ve got my own definition of paradise

I’d rather be knee deep in snow than knee deep in jive

I may be cold but my soul is alive

I’m saying goodbye to the glamour

Back to the old neigborhood

All that I need is a place I can breathe

I’m saying goodbye to Hollywood

Желді қалада туып-өскен

Мен арманды бастау үшін батысқа                                               |

Мен таптым, аянышты қала

Бұл сізді шайнап, таза жұтып қояды

Мен өмір сүріп жатқан өмірге таң қаламын

Мен қайықты тербетіп жатқандай болып көрінгім келмейді

Бірақ бәрі алу емес, беру

Мен пальтомды бірдеңе тартып жатқанын сездім

Ешкім маған бұлай болатынын айтпаған

Үйге қоңырау шалған нәрсе, бұл өте қиын

Мен гламурмен қоштасып жатырмын

Ескі ауданға оралу

Маған керек нәрсенің бәрі - мен тыныс алатын жер

Мен Голливудпен қоштасып жатырмын

Джунглидегі уақытымды аяқтадым

Басқа адамның түсінде оянудан шаршадым

Мен допты алдым, мен алмаймын

Бұл топтың жеңімпазы боламын

Маңыздысы мен алға қойған мақсаттар болды

Қазір мен адамзат баласына жүгіруге дайынмын

Мен гламурмен қоштасып жатырмын

Өмір ешқашан дәмі жоқ

Маған керек нәрсенің бәрі - мен тыныс алатын жер

Мен Голливудпен қоштасып жатырмын

Мен және ханым бір шешімге келдік

Біз ұлдарымызға күн сәулесін азайтамыз

Оны жүгіріп атаңыз, өзіңізге ұнайтын нәрсені айтыңыз

Менің жұмақ туралы өз анықтамам бар

Мен қардың астында тізерлегеннен гөрі терең қарда болғанды ​​жақсы көремін

Мен суық                         жан                                                                                                                                                                            жан       жан  

Мен гламурмен қоштасып жатырмын

Ескі ауданға қайту

Маған керек нәрсенің бәрі - мен тыныс алатын жер

Мен Голливудпен қоштасып жатырмын