Төменде әннің мәтіні берілген Again , суретші - Richard Marx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Marx
There’s been no sunlight
Since the day you said goodbye
Since the moment that my life
Turned into a masquerade
I can’t even pretend to
Paste a smile across my face
All my dreams have been erased
There’s nothing left to save me
And you
You’re the only one can stop my sky from falling
You’re the only one who’s name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You’re the only one can stop this heart from aching
You’re the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
What I’d give just to wake up
And wipe your memory from my eyes
But I can’t wish for bluer skies
I’ve never been quite so hopeless
And you
You’re the only one can stop my sky from falling
You’re the only one who’s name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You’re the only one can stop this heart from aching
You’re the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
And if you stay away
I fear it will all be too much
And if you stay away
I’ll be a man who’s lost his touch
And you
You’re the only one can stop my sky from falling
You’re the only one who’s name I keep on calling
When everything is closing in
And you
You’re the only one can stop this heart from aching
You’re the only one who can stop me from shaking
And put me back together
Again
Again
Күн сәулесі түскен жоқ
Сен қоштасқан күннен бері
Сол кезден өмірім
Маскарадқа айналды
Мен тіпті кейіп таныта да алмаймын
Жүзіме күлкі қою
Барлық армандарым жойылды
Мені құтқаратын ештеңе қалмады
Және сен
Менің аспанымның құлауын тоқтата алатын жалғыз адам
Мен қоңырау шалатын жалғыз адамсың
Барлығы жабылып жатқанда
Және сен
Бұл жүректің ауыруын тоқтата алатын жалғыз адам
Менің дірілдеуімді тоқтататын жалғыз адам сенсің
Мені қайта біріктіріңіз
Қайтадан
Мен ояту үшін не берер едім
Менің көзімнен жадыңызды өшіріңіз
Бірақ мен көгілдір аспан тілей алмаймын
Мен ешқашан мұндай үмітсіз болған емеспін
Және сен
Менің аспанымның құлауын тоқтата алатын жалғыз адам
Мен қоңырау шалатын жалғыз адамсың
Барлығы жабылып жатқанда
Және сен
Бұл жүректің ауыруын тоқтата алатын жалғыз адам
Менің дірілдеуімді тоқтататын жалғыз адам сенсің
Мені қайта біріктіріңіз
Қайтадан
Ал алыста жүрсеңіз
Мен мұның бәрі тым көп болады деп қорқамын
Ал алыста жүрсеңіз
Мен қолы жасаған адам боламын
Және сен
Менің аспанымның құлауын тоқтата алатын жалғыз адам
Мен қоңырау шалатын жалғыз адамсың
Барлығы жабылып жатқанда
Және сен
Бұл жүректің ауыруын тоқтата алатын жалғыз адам
Менің дірілдеуімді тоқтататын жалғыз адам сенсің
Мені қайта біріктіріңіз
Қайтадан
Қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз