Paradise - Richard Ashcroft
С переводом

Paradise - Richard Ashcroft

Альбом
Human Conditions
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337400

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Richard Ashcroft аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Richard Ashcroft

Оригинальный текст

You’re just like I was

So full of love, so full of love

I feel you’re taking me back

To all those feelings of yesterday

Dark and dusty tracks

How long can I stay here?

How long can I pray here?

You know we meet in another space

You turn around and I see your face

Oh what a fruit, what a tree you shall be You’ll be fed by the mountains, fed by the streams

(Set a sail) Set a sail for paradise (We'll leave in the morning)

(Set a sail) Set a sail to paradise (We'll leave in the morning)

I know when I’m losing control

I play I am the cosmos

And let the feelings roll

How long can I stay here?

How long can I pray here?

You know we meet in another place

You turn around and I see your face

Oh and what a fruit, what a tree you shall be You’ll be fed by the mountains, the crystal streams

Then we go for a walk

We hold hands and start to talk

Oh what a fruit, what a tree this love will be You’ll be fed by the mountains, fed by me Set a sail for paradise (Leave in the morning)

Set a sail for paradise (Leave in the morning)

Set a sail for paradise

Leave in the morning

We can leave in the morning

Leave in the morning (Set a sail)

Leave in the morning

Leave in the morning (Set a sail)

Перевод песни

Сіз дәл мен сияқтысыз

Сондықтан махаббатқа толы, сондықтан махаббатқа толы

Мені қайтып бара жатқаныңызды сеземін

Кешегі сезімдердің барлығына

Қараңғы және шаңды жолдар

Мен мұнда қанша уақыт тұра аламын?

Мен мұнда қанша уақыт дұға ете аламын?

Сіз басқа кеңістікте кездесетінімізді білесіз

Сіз бұрылсаңыз, бетіңізді көремін

О, не жеміс, не ағаш болар боласың Тау таға  таға    та                   

(Желкенді орнатыңыз) Жұмаққа арналған парусты орнатыңыз (біз таңертең кетеміз)

(Желкенді орнатыңыз) Жұмақта жүзу (біз таңертең кетеміз)

Мен бақылауды жоғалтқан кезде білемін

Мен ойын         космос

Ал сезімдер айнып қалсын

Мен мұнда қанша уақыт тұра аламын?

Мен мұнда қанша уақыт дұға ете аламын?

Білесіз бе, басқа жерде кездесеміз

Сіз бұрылсаңыз, бетіңізді көремін

О және не жеміс                    сен               Тау   таудан      , хрусталь  бұлақтар мен                                                                          

Сосын серуен                                                         |

Біз қолдарымызды ұстаймыз және сөйлей бастаймыз

О, не жеміс, бұл махаббат не ағаш болмақ Сен таулардан танасың менен жәннатқа желкен қонасың (Таңертең кетіңіз)

Жұмаққа желкен қозғаңыз (Таңертең жолға шығыңыз)

Жұмаққа  желкен                                          желкен                                                   |

Таңертең шығыңыз

Таңертең кете аламыз

Таңертең шығыңыз (желкен қонаңыз)

Таңертең шығыңыз

Таңертең шығыңыз (желкен қонаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз