Surprised by the Joy - Richard Ashcroft
С переводом

Surprised by the Joy - Richard Ashcroft

Альбом
Natural Rebel
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337840

Төменде әннің мәтіні берілген Surprised by the Joy , суретші - Richard Ashcroft аудармасымен

Ән мәтіні Surprised by the Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surprised by the Joy

Richard Ashcroft

Оригинальный текст

How many ways can you kill a man

That’s all we understand

Wanna walk through the garden with you

The twisted olive trees and the beautiful view

Surprised by the joy of this

Surprised I’m alive I guess

It’s a one step at a time, my love

Say hello to the world again

You surprised by the joy of this

I can’t describe this feeling

Surprised I’m alive I guess

I’ll say hello to the world again

Someone filming you wherever you go

There’s no privacy at all

I wanna walk through the garden with you

Those twisted trees, the beautiful view

Surprised by the joy of this

Goodbye to the loneliness

I’m surprised by the joy of this

Say hello to the world again

You surprised by the joy of this

Surprised I’m alive I guess

It’s a one step at a time, my love

I’ll say hello to the world again

A natural rebel, here I am

But some of you won’t understand

Yes it’s one step at a time, my love

I wanna give you all I got

I’m surprised by the joy I feel

I can’t believe I’m alive I guess

I’m surprised by the joy of this

Surprised I’m alive I guess

It’s one beat at a time, my love

I’ll say hello to the world again

'Cause I’m not playing

And this is no lie

This is need saying

I wanna live, I wanna die

Surprised by the joy of this

Surprised by the joy of this

One beat at a time, my love

I’ll say hello to the world again

It’s one beat at a time, my girl

I’ll say hello to the world again

I’m surprised by the joy

Surprised by the joy

I’m surprised by the joy

Surprised by the joy…

Перевод песни

Адамды қанша жолмен өлтіруге болады

Біз түсінетініміз осы

Сізбен бірге бақшаны аралап көргім келеді

Бұрылған зәйтүн ағаштары және әдемі көрініс

Осының қуанышына таң қалды

Тірі екеніне таң қалдым

Бұл бір бір қадам, менің махаббатым

Әлемге тағы да сәлем айтыңыз

Сіз бұл қуанышқа таң қалдыңыз

Мен бұл сезімді сипаттай алмаймын

Тірі екеніне таң қалдым

Мен әлемге тағы да сәлем айтамын

Қайда барсаңыз да, біреу сізді түсіріп жатыр

Құпиялық мүлдем жоқ

Мен сенімен бірге бақшаны аралап өткім келеді

Сол бұралған ағаштар, әдемі көрініс

Осының қуанышына таң қалды

Жалғыздықпен қош бол

Мен бұл қуанышқа таң қалдым

Әлемге тағы да сәлем айтыңыз

Сіз бұл қуанышқа таң қалдыңыз

Тірі екеніне таң қалдым

Бұл бір бір қадам, менің махаббатым

Мен әлемге тағы да сәлем айтамын

Табиғи бүлікші, мен мін

Бірақ кейбіреулеріңіз түсінбейсіз

Иә, бұл бір бір            қадам         махаббат  

Мен сізге барлығын бергім келеді

Мен сезінген қуанышыма таң қалдым

Мен өзімнің тірі екеніме сене алар емеспін

Мен бұл қуанышқа таң қалдым

Тірі екеніне таң қалдым

Бұл бір бір соғыс болды, жаным 

Мен әлемге тағы да сәлем айтамын

Себебі мен ойнамаймын

Бұл өтірік емес

Бұл айту керек

Мен өмір сүргім келеді, өлгім келеді

Осының қуанышына таң қалды

Осының қуанышына таң қалды

Бір бір соғыс  , махаббатым 

Мен әлемге тағы да сәлем айтамын

Бұл бір бір соғыс, қызым

Мен әлемге тағы да сәлем айтамын

Қуанышқа таң қалдым

Қуанышқа  таң қалды

Қуанышқа таң қалдым

Қуанышқа таң қалған…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз