Төменде әннің мәтіні берілген Why Do Lovers? , суретші - Richard Ashcroft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Ashcroft
Come now baby
Stay in bed, don’t think that it’s lazy
Get ourselves another god
Don’t let them tell us there isn’t one (isn't one)
Stay, sweet honey
Life’s so fast, ya know it ain’t funny
Get ourselves another god
Don’t let them tell us there isn’t one (isn't one)
Like we are just skin
Can you behold
Know beauty within
Know beauty inside your body
You don’t love any body
Why do lovers
Choose others
We circle, entwine one-another
In that mask that we wear with each other
Oh my god how I looked in that mirror
I looked in a hollow picture
It was something I could frame
That’s right, sweet-heart
Life’s tough now, life can be hard
Don’t blame me for these pressures in life
Don’t blame me for this sacrifice (sacrifice)
Ok, sweet-heart
Take your time, I know lovers they part
Time slows when you’re in love
And time moves so fast when it’s gettin' on (gettin' on)
Cos we are just skin
Can you behold
I know beauty within
Know beauty inside my body
I don’t love any body
Why do lovers
Choose others
To mirror their pain, yeah
Slow down stranger
You know that you’re in danger
These demons I’ve got they are major, yeah
Ready for you to lay it onnnnnnnnn
Қазір кел балам
Төсекте қалыңыз, бұл жалқау деп ойламаңыз
Өзімізге басқа құдай табайық
Оларға ешкім жоқ екенін айтпаңыз (бір емес)
Қал, тәтті бал
Өмір өте жылдам, оның күлкілі емес екенін білесіз
Өзімізге басқа құдай табайық
Оларға ешкім жоқ екенін айтпаңыз (бір емес)
Біз жай ғана тері сияқтымыз
Көре аласыз ба
Ішіндегі сұлулықты біл
Денеңіздегі сұлулықты біліңіз
Сіз ешбір денені жақсы көрмейсіз
Неліктен ғашықтар
Басқаларды таңдаңыз
Біз дөңгеленеміз, бір-бірімізді біріктіреміз
Біз бір-бірімізбен киетін маскада
Құдай-ау, мен айнаға қалай қарадым
Мен қуыс суретке қарадым
Бұл мен жақтауға болатын нәрсе болды
Дұрыс, жаным
Қазір өмір қиын, өмір қиын болуы мүмкін
Бұл өмірдегі қысымдар үшін мені айыптамаңыз
Бұл құрбандық (құрбандық) үшін мені айыптамаңыз
Жарайды, жаным
Асықпаңыз, ғашықтардың ажырасып кететінін білемін
Сіз ғашық болған кезде уақыт баяулайды
Уақыт өте жылдам қозғалады (алғалы)
Өйткені біз жай ғана теріміз
Көре аласыз ба
Мен іштегі сұлулықты білемін
Денемдегі сұлулықты біл
Мен бірде-бір денені жақсы көрмеймін
Неліктен ғашықтар
Басқаларды таңдаңыз
Олардың ауырсынуын көрсету үшін, иә
Бейтаныс адамды баяулатыңыз
Өзіңізге қауіп төніп тұрғанын білесіз
Менде бар бұл жындар олар ірі, иә
Оны орналастыруға дайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз