Music Is Power - Richard Ashcroft
С переводом

Music Is Power - Richard Ashcroft

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238040

Төменде әннің мәтіні берілген Music Is Power , суретші - Richard Ashcroft аудармасымен

Ән мәтіні Music Is Power "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Music Is Power

Richard Ashcroft

Оригинальный текст

let it flow through your mind

yeah just like a flower

yeah in a deep sunshine

are you invited

to the party of life

now you’ve decided

do you live till you die

it’s a wild, wild, wild, place we live in

yeah I know

sometimes we all wanna give in

these are strange strange vain days we live in

yeah i know sometimes we all wanna give in

don’t give up,

oh no, alright

let the melody flow

all night, all night,

cuz music is power

it eases your soul

rockin like a cradle

it wont let you go

if the melody’s timeless

it won’t let you down

and baby you’re moVing

submit to the sound

in these wild wild wild days you live in

yeah i know sometimes we all wanna give in

these are stange strange vain days we live in

but i know sometimes we all wanna give in

don’t give up

oh no, alright

let the melody flow

all night all night

if the ride we go through

oh, in

bad days

cuz music is a mantra

unwinding your head

music is the question

to things unsaid

in these wild wild wild days you live in

yeah i know sometimes we all wanna give in

these are stange strange vain days we live in

but i know sometimes we all wanna give in

don’t give up

oh no, alright

let the melody flow

all night all night

Перевод песни

Оны сіздің ойыңыздан өткізсін

иә, гүл сияқты

иә  терең күн сәулесінде 

шақырылдыңыз ба

 өмір кешіне 

енді сен шештің

өлгенше өмір сүресің бе?

бұл жабайы, жабайы, жабайы, біз тұратын жер

иә білемін

кейде бәріміз де берілгіміз келеді

бұл біз                                                                                                                                                                  біртүрлі оғаш, бос бос күндер

иә, мен кейде бәріміз бергіміз келеді

берілмеу,

о жоқ, жақсы

әуен тасысын

түні бойы, түні бойы,

өйткені музыка қуат

бұл жаныңызды жеңілдетеді

бесіктей тербетеді

ол сізді жібермейді

 әуен мәңгілік болса

ол сені ренжітпейді

және сіз қозғалып жатырсыз

дыбысқа беру

Сіз өмір сүріп жатқан мына жабайы жабайы күндерде

иә, мен кейде бәріміз бергіміз келеді

Бұл біз тұрамыз

бірақ мен кейде бәріміздің бергіміз келетінін білемін

берілмеу

о жоқ, жақсы

әуен тасысын

түні бойы

Егер біз жүре бермедік

о, в

жаман күндер

өйткені музыка мантра

басыңды босату

музыка — сұрақ

 айтылмаған нәрселерге

Сіз өмір сүріп жатқан мына жабайы жабайы күндерде

иә, мен кейде бәріміз бергіміз келеді

Бұл біз тұрамыз

бірақ мен кейде бәріміздің бергіміз келетінін білемін

берілмеу

о жоқ, жақсы

әуен тасысын

түні бойы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз