Simple Song - Richard Ashcroft
С переводом

Simple Song - Richard Ashcroft

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245940

Төменде әннің мәтіні берілген Simple Song , суретші - Richard Ashcroft аудармасымен

Ән мәтіні Simple Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Simple Song

Richard Ashcroft

Оригинальный текст

I opened up my eyes, swear I saw the light.

Don’t you know the truth, it’s so very hard to find.

Tell me, does it feel good?

Tell me does it feel right?

I’m singing (singing),

I’m singing (singing),

I’m singing, singing a simple song.

Some things die, to stay alive.

The teares we cry, we’ll drink them sometime.

Yeah, I’m happy to feel this way.

Don’t know another way.

I’m happy to feel alright.

Oh, it’s the only thing that gets me through the night.

I’m not scared, 'coz I know I will survive.

That’s right (x4)

Mercy has its place, I know I’ve made mistakes.

Please open those arms, fill me with your grace.

Tell me, does it feel good?

Tell me does it feel right?

I’m singing (singing),

I’m singing (singing),

I’m singing, singing a simple song.

Some things die, to stay alive.

The teares we cry, we’ll drink them sometime.

Yeah, I’m happy to feel this way.

Don’t know another way.

I’m happy to feel alright.

Oh, it’s the only thing that gets me through the night.

I’m not scared, 'coz I know I can survive.

That’s right (x3)

Yeah, I’m happy to feel this way.

You know, I don’t know another way (Yes I know I can survive).

Yeah, I’m happy to feel this way (Yes I know I can survive).

'Coz I don’t know another way ('Coz I know I can survive).

Oh my my my my my my, c’mon (Yes I know I can survive).

Oh oh my my (Yeah I know I can survive).

(Yes I know I will survive).

Uh uh uh uh uh ah ah oh (x3)

Перевод песни

Мен көзімді аштым, мен жарықты көрдім.

Сіз шындықты білмейсіз бе, оны табу өте қиын.

Айтыңызшы, бұл жақсы сезінеді ме?

Айтыңызшы, бұл ​​дұрыс сезінеді ме?

Мен ән айтамын (ән айтамын),

Мен ән айтамын (ән айтамын),

Мен ән айтамын, қарапайым ән айтамын.

Кейбір нәрселер тірі қалу үшін өледі.

Біз жылайтын көз жасымызды бір кездері ішеміз.

Иә, мен өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын.

Басқа жолды білмеу.

Мен өзімді жақсы сезінгеніме қуаныштымын.

О, бұл мені түнде өткізетін жалғыз нәрсе.

Мен қорықпаймын, өйткені мен аман қалатынымды білемін.

Дұрыс (x4)

Мейірімділік оның орны бар, мен қателіктер жасағанымды білемін.

Өтінемін, бұл құшақтарды ашыңыз, мені рақымыңызбен толтырыңыз.

Айтыңызшы, бұл жақсы сезінеді ме?

Айтыңызшы, бұл ​​дұрыс сезінеді ме?

Мен ән айтамын (ән айтамын),

Мен ән айтамын (ән айтамын),

Мен ән айтамын, қарапайым ән айтамын.

Кейбір нәрселер тірі қалу үшін өледі.

Біз жылайтын көз жасымызды бір кездері ішеміз.

Иә, мен өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын.

Басқа жолды білмеу.

Мен өзімді жақсы сезінгеніме қуаныштымын.

О, бұл мені түнде өткізетін жалғыз нәрсе.

Мен қорықпаймын, өйткені мен өмір сүре алатынымды білемін.

Дұрыс (x3)

Иә, мен өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын.

Білесіз бе, мен басқа жолды білмеймін (иә, мен өмір сүре алатынымды білемін).

Иә, мен өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын (Иә, өмір сүретінімді  білемін).

'Coz мен басқа жолды білмеймін (' coz мен өмір сүре алатынымды білемін).

О, менің менің        менің   менің  және,                 |

О, менің жаным (Иә, мен өмір сүре алатынымды білемін).

(Иә, мен тірі қалатынымды  білемін).

у                            (x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз