Lord I've Been Trying - Richard Ashcroft

Lord, I’ve been trying

Trying to keep myself from crying

And it gets hard, there’s no use denying

There’s been some nights when I did a little lying

Sure feels like I’ve been here before

Yes it sure feels like I’ve been here before

Captain tell me where I’ve been,

Are there waves left there for me?

Is there something left to see?

Is there something left to be?

Oh I know that I’m holding on but I’ve got time to grow

Alright, alright, alright

Said it’s alright, now

Days that I’ve been spending

And all these blues — they’re never ending

And it gets hard, and life will go on again

Gonna shake off these blues, I’m leaving them now

Sure feels like I’ve been here before

Yes it sure feels like I’ve been here before

Captain tell me where I’ve been,

Are there waves left there for me?

Can you see the warning sign

Flashing there in my mind?

My mind is free and I’m talking up to you — I say

«Alright, alright, alright»

(I've been trying)

It feels good, it feels good, it feels good, it feels good, it feels good

(To keep my soul from crying)

My love is alright now,

(I've been trying)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it feels right

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it feels right

Мырза, мен тырыстым

Жыламауға тырысамын

Бұл қиынға соғады, жоққа шығарудың  пайдасы жоқ

Біраз өтірік айтқан түндерім болды

Әрине, мен бұрын осында болған сияқтымын

Иә, мен бұрын осында болған сияқтымын

Капитан маған қайда болғанымды айт,

Маған толқындар қалды ма?

Көретін бірдеңе қалды ма?

 болатын бірдеңе қалды ма?

Мен шыдамды екенімді білемін, бірақ өсуге уақытым бар

Жарайды, жарайды, жарайды

Бәрі жақсы деді, қазір

Мен өткізген күндерім

Және бұл блюздердің бәрі — олар ешқашан бітпейді

Және ол қиын, ал өмір қайтадан жалғасады

Бұл блюздерді сілкіп тастаймын, мен оларды қазір тастаймын

Әрине, мен бұрын осында болған сияқтымын

Иә, мен бұрын осында болған сияқтымын

Капитан маған қайда болғанымды айт,

Маған толқындар қалды ма?

Сіз ескерту белгісін көре аласыз ба

Менің ойымда жарқ ете қалды ма?

Менің ойым тегін, мен сенімен сөйлесіп жатырмын - айтамын

«Жарайды, жақсы, жақсы»

(Мен тырыстым)

Бұл жақсы сезінеді, жақсы сезінеді, жақсы сезінеді, жақсы сезінеді, жақсы сезінеді

(Жанымды жыламас үшін)

Менің махаббатым жақсы қазір,

(Мен тырыстым)

Иә иә иә иә иә иә

Жарайды, бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі дұрыс, дұрыс

Жарайды, бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі дұрыс, дұрыс