Dueño de Mis Sueños - Revil

He tenido un sueño donde todo era posible

Y las palabras de los hombres eran siempre de verdad

Una larga historia donde nunca despertaba

Y cuando tenía que hacerlo

Era siempre para hacerlo realidad

Tengo una vida por delante y mil metas que alcanzar

Tengo la imaginación de un niño

Al que nada le detiene cuando echa a volar

La magia de saber que estoy aquí y allí donde quiera estar

Por eso siempre sueño que me encuentro con aquellos

Que se fueron y dejaron un vacío imposible de llenar

Sueño que me enfrento a mis temores

Y que ya no tengo miedo de volver a aquel lugar

He viajado todo lo que el tiempo y el dinero me lo ha permitido

Pero cuando sueño, todo se vuelve infinito

Y pongo el mundo del revés

Donde este manuscrito abre el mar como Moisés

Entonces sé que es sentirse el rey del mundo

Y poder ver bajo mis piés la cima del Everest

Sé qué es soñar, imaginar, llorar

Volver a comenzar hasta alcanzar lo que ahora ya no ves

Y es que en mi sueño no hay dinero

Sí un camino y un sendero desde donde observo

Lo que para mí es especial

He soñado que no vuelvo a veros más en la cama de un hospital

Sueño que mis sueños hoy se hacen realidad

Sueño siempre más despierto que dormido

Porque nada está perdido y sé que todo va a cambiar

Dueño de mis pasos y mis sueños, esto acaba de empezar

If you try, if you try, if you try, if you try, if you try

You will make it real, make it real, make it real, make it real, make it real

If you try, if you try, if you try, if you try, if you try

You will make it real, make it real, make it real, make it real, make it real

Mi sueño más sincero, la luz que me guía

Como el faro que ilumina al marinero

Historias de final alternativo, de recuerdos emotivos

Que me dejan pensativo cuando vuelvo a estar despierto

Mi templo descubierto, mi futuro: incierto

Pero soy como el sueño de aquel preso

Que observa al pájaro que vuela libre, por el cielo abierto

Un oasis en medio del desierto

Porque el sueño de toda una vida

Puede durar tan sólo un instante

Emociones concentradas tras muchos años de lucha constante

De no rendirse ante nada para seguir en pie

La vida que una vez imaginé

El trayecto que nos queda, la esperanza y la fé

Soñar que nuestras madres vivirán para siempre

O que yo estaré a tu lado (a tu lado)

Y nunca te abandonaré (¡no!)

Ya no hay pesadillas, la luz de la luna brilla esta noche para mí

Mi mirada contempla el horizonte a kilómetros de aquí

Mientras sueño e imagino aquel futuro que un día me prometí

Siempre ha sido así, todo lo que ví, todo aquello que conocí

Hoy me trae a este presente donde ahora soy feliz

Dejándome llevar por el sueño de mi vida

Porque aún puedo elegir

If you try, if you try, if you try, if you try, if you try

You will make it real, make it real, make it real, make it real, make it real

If you try, if you try, if you try, if you try, if you try

You will make it real, make it real, make it real, make it real, make it real

Fly high

Listen to your mind

Don’t limit yourself

Just be happy

Yeah!

No hay sueños imposibles, oh

Saldremos adelante siempre

¿Quién lo duda, quién lo duda?

Claro, pase lo que pase, yeh

El futuro es nuestro, yo

2018, Shuga, Revil

¡Para siempre!

¡Ah, ah, ah!

Менде бәрі мүмкін болатын арман болды

Ал ерлердің сөзі қашанда ақиқат болатын

Мен ешқашан оянбаған ұзақ тарих

Ал маған керек кезде

Ол әрқашан оны жүзеге асыру болды

Менің алда өмірім бар, қол жеткізер мың мақсат бар

Менде бала қиялы бар

Ұша бастағанда оны ештеңе тоқтатпайтын адам

Мен осында және қайда болғым келсе, сол жерде екенімді білудің сиқыры

Сондықтан мен әрқашан солармен кездессем деп армандаймын

Олар қалдырды және толтыру мүмкін емес бос орынды қалдырды

Мен өз қорқынышыммен бетпе-бет келгенімді армандаймын

Мен енді ол жерге оралудан қорықпаймын

Уақыт пен ақша рұқсат еткенше саяхаттадым

Бірақ мен армандасам, бәрі шексіз болады

Ал мен әлемді төңкеріп тастаймын

Бұл қолжазба Мұса сияқты теңізді екіге жарған жерде

Сонда мен өзімді әлемнің патшасы ретінде сезінудің не екенін білемін

Және аяғымның астынан Эверест шыңын көре алу

Армандау, елестету, жылау дегеннің не екенін білемін

Көрмейтін нәрсеге жеткенше қайта бастаңыз

Және бұл менің түсімде ақша жоқ

Иә, мен қарайтын жерден жол және жол

Мен үшін ерекше нәрсе

Мен сені енді ешқашан аурухана төсегінде көрмейтінімді армандадым

Бүгінгі армандарым орындалса деп армандаймын

Мен әрқашан ұйқыдан гөрі ояу армандаймын

Өйткені ештеңе жоғалған жоқ және мен бәрі өзгеретінін білемін

Қадамдарым мен армандарымның иесі, бұл енді ғана басталды

Талпынсаң, талпынсаң, талпынсаң

Сіз оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз

Талпынсаң, талпынсаң, талпынсаң

Сіз оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз

Ең шынайы арманым, жол сілтейтін нұрым

Теңізшіні нұрландыратын шамшырағы сияқты

Эмоционалды естеліктердің балама аяқталуы

Бұл мені қайтадан оянғанда ойландырады

Менің ғибадатханам ашылды, менің болашағым: белгісіз

Бірақ мен сол тұтқынның арманы сияқтымын

Бұл ашық аспан арқылы еркін ұшатын құсты бақылайды

Шөлдің ортасындағы оазис

Өйткені өмір бойы арман

Бұл бір сәтке ғана созылуы мүмкін

Көптеген жылдар бойы үздіксіз күрестен кейін шоғырланған эмоциялар

Тұруды жалғастыру үшін ештеңеден бас тартпау

Бір кездері мен елестеткен өмір

Біз қалдырған жол, үміт пен сенім

Аналарымыз мәңгілік болсын деп армандау

Немесе мен сенің жаныңда боламын (сенің жаныңда)

Мен сені ешқашан тастамаймын (жоқ!)

Қорқынышты түс көрмейді, мен үшін бүгін түнде ай сәулесі түседі

Менің көзқарасым осы жерден бірнеше миль қашықтықтағы көкжиекке қарайды

Сол болашақты армандап, елестетіп жүргенде бір күні өзіме уәде бердім

Әрдайым осылай болды, көргенім де, білгенім де

Бүгін мені осы қуанышқа әкелді, мен қазір бақыттымын

Өзімді өмірімнің арманына айналдыруға мүмкіндік беру

Себебі мен әлі таңдай аламын

Талпынсаң, талпынсаң, талпынсаң

Сіз оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз

Талпынсаң, талпынсаң, талпынсаң

Сіз оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз, оны шындыққа айналдырасыз

ұшатын биік

Ақылыңды тыңда

Өзіңізді шектемеңіз

бақытты бол

Иә!

Орындалмайтын армандар жоқ, о

Біз әрқашан алда боламыз

Оған кім күмән келтіреді, кім күмәнданады?

Әрине, не болса да, иә

Болашақ біздікі, мен

2018 Шуга Ревил

Мәңгі!

ой ой!