Science Of Breath - Reveal
С переводом

Science Of Breath - Reveal

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265590

Төменде әннің мәтіні берілген Science Of Breath , суретші - Reveal аудармасымен

Ән мәтіні Science Of Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Science Of Breath

Reveal

Оригинальный текст

I’m like a Black Hole singularity/

I exist in a field of reversed polarity/

Me and Mahdyar, snatch the stars/

Grab the seeds of the Galaxy and trap them in the beat/

Like intergalactic thieves, please comprehend/

Knowledge is superficial/

What you do with wisdom accumulated by you is the true issue/

Individuals shoot pistols/

Governments enlist the help of officials to choose the latest Cruise Missile/

But what’s the latest news issue?/

Deluded truth they give you, sometimes it’s just too much shit to sift through/

In Uni some lectures were hard to sit through/

You sit and then it hits you/

I wonder, how do they know if this shits true?/

Consider this, the inner minds vision is limitless/

Point to your brain, could you explain everything that exists in this?/

So fuck fake debating and chatting shit/

Ain’t nothing there to be gained from a vain clash of wits/

If your objective is truth, if you can handle this/

Then we can build infinity like we were stacking bricks/

But what you do is, you preach without teaching/

Leading people astray/

Your egos in the way, you don’t even see your face/

Instead you choose to mask your face like I did in my darker days/

And therein you mark your fate, ‘cos your heart is fake/

But if you learnt o master change/

Then we can build Infinity and even reach the stars in space/

(Inhale) Every breath that I take in’s a meditation/

Head and chest straight keep inhaling for eight paces/

(Hold) For four heartbeats and then let go/

(Exhale) every breath that I let out I vent stress out/

Press my chest down and compress the rest of my breath out/

(Hold) for four heartbeats and then let go/

(Inhale) Every breath that I take in’s a meditation/

Head and chest straight keep inhaling for eight paces/

(Hold) For four heartbeats and then let go/

(Exhale) Gently through your nose, steady and slow/

Keep breathing eight paces just letting it go/

(Hold) For four heartbeats and then let go/

Reveal your true face and just let go/

And that’s the Science of Breath/

Bredders thought that I just repped road/

The Hoods gonna say that I’m spaced out/

But the universe is made of molecules like we are/

So technically we’re in space now/

Are you able to see that?/

Or are you one of the peeps that’ll say «Yeah CD’s banging but skip the deep

track»?/

And to me it’s been baffling how certain man will think/

That they’ll be saved from their sins by wearing God’s name on a talisman/

True Religion not superstition/

Orthoproxy not orthodoxy, that’s something I learnt from Sufism/

I met men who gathered jewels of wisdom/

Unless you apply them in your life, there’s nothing useful in ‘em/

Learn to use your intuition, and truly glisten/

Learn to breath to the beat of your own rhythm/

I speak to my Father in dreams, see my Father’s deceased/

And every time I think about it, it’s like a part of me bleeds/

He departed from me, grew into something larger than we/

Like raindrops that fell down and became parts of the Sea/

So in a way there is Eternal life/

Because the imprint of his souls what I internalized/

And in effect I reflected through my internal eyes/

And realized he didn’t die, he just returned to life/

Kinda like, flowers blooming and oceans moving/

Mountains move with their own music/

We just don’t hear it ‘cos we’re human/

Every cell has it’s own wisdom/

I learnt to breathe right, and then beat in time to my own rhythm/

Every cell has it’s own wisdom/

I learnt to breathe right, and then beat in time to my own rhythm/

In order to see life you gotta dream right/

But in order to dream right you gotta sleep right/

But in order to sleep right you gotta breathe right/

So learn to breathe right and then you’ll see life…/

And that’s the Science of Breath…

Перевод песни

Мен Қара тесік сингулярлығы сияқтымын/

Мені кері полярлық салада /

Мен және Махдияр, жұлдыздарды жұлып алайық/

Галактиканың тұқымын алыңыз және оларды ұрып-соғып алыңыз /

Галактикааралық ұрылар сияқты, түсініңіз/

Білім  үстірт/

Сіз жинаған даналықпен  не істейтін     шын                   мәселе 

Жеке тұлғалар тапаншадан ату/

Үкімет шенеуніктердің көмегімен ең соңғы круиздік зымыранды таңдауға көмектеседі /

Бірақ соңғы жаңалықтар қандай?/

Олар сізге беретін алданған шындық, кейде оны електен өткізу тым көп болады/

Uni-де біраз дәрістерге отыру қиын болды

Сіз отырасыз, содан кейін сізге тиеді/

Қызық, олар мұның рас екенін қайдан біледі?/

Осыны ескеріңіз, ішкі сананың көру қабілеті шексіз/

Миыңызды көріңіз, осының барлығын түсіндіре аласыз ба?/

Олай болса, жалған пікірталас пен сөйлесу/

Ақыл-парасаттың бекер соқтығысуынан болатын ештеңе  болмайды 

Егер сіздің мақсатыңыз болса, егер сіз оны өңдей алсаңыз /

Содан кейін біз кірпішпен жиналғандай шексіздік жасай аламыз

Бірақ сіз     үйретпей-ақ уағыздайсыз/

Адамдарды адастыру/

Сіздің эголарыңыз жолда, сіз тіпті бетіңізді көрмейсіз/

Оның орнына сіз менің қараңғы күндерім сияқты бетіңізді маска таңдадыңыз /

Онда сіз өз тағдырыңызды белгілейсіз, себебі сіздің жүрегіңіз жалған.

Бірақ басты өзгертуді  үйренсеңіз/

Сонда   Infinity  құрастырып                              жұлдыздарға                                                                             Infinity      құрып, және ғарыштағы жұлдыздар               |

(Дем алу) Мен алған әрбір тыныс медитация/

Бас пен кеуде тік сегіз қадам бойы дем алуды жалғастырады/

(Ұстаңыз) Төрт жүрек соғысы, содан кейін жіберіңіз/

(Дем шығару) мен шығарған сайын стрессті шығарамын/

Кеудемді төмен басып                                                                                                    |

(Ұстаңыз) төрт жүрек соғуы, содан кейін жіберіңіз/

(Дем алу) Мен алған әрбір тыныс медитация/

Бас пен кеуде тік сегіз қадам бойы дем алуды жалғастырады/

(Ұстаңыз) Төрт жүрек соғысы, содан кейін жіберіңіз/

(Дем шығару) Мұрын арқылы ақырын, тұрақты және баяу/

Тыныс алуды сегіз қадамға қалдырыңыз /

(Ұстаңыз) Төрт жүрек соғысы, содан кейін жіберіңіз/

Шын жүзіңізді ашыңыз және жай ғана жіберіңіз/

Бұл дем алу /

Селекционерлер мені жаңа ғана жолға шықтым деп ойлады/

Капуздар мені бос қалды деп айтады/

Бірақ ғалам біз сияқты молекулалардан тұрады/

Осылайша          техникалық        қазір  ғарышта 

Сіз мұны көре аласыз ба?/

Немесе сіз «Иә, CD дірілдеп жатыр, бірақ тереңнен өткізіп жіберіңіз» деп айтатындардың бірісіз бе?

трек»?/

Мен үшін белгілі бір адамның қалай ойлайтыны таң қалдырды/

Құдайдың есімін талисманға тағзым ете отырып, олардың күнәларынан құтқарылады

Шын дін ырым емес/

Православие емес, православие, бұл мен сопылықтан үйренген нәрсе/

Мен                                                                                       |

Оларды өміріңізде қолданбайынша, пайдалы ештеңе жоқ.

Интуицияңызды пайдалануды үйреніңіз және шынымен жарқыраңыз/

Өз ырғағыңыздың ырғағымен тыныс алуды үйреніңіз/

Мен әкеме түсінде сөйлеймін, әкемнің қайтыс болғанын көріңіз /

Мен бұл туралы ойлаған сайын, менің бір бөлігім қандай        қан

Ол менен кетіп, бізден үлкенірек нәрсеге айналды.

Төмен түсіп, теңіз бөліктеріне айналған жаңбыр тамшылары сияқты/

Сондықтан мәңгілік өмір бар /

Өйткені мен оның жан дүниесінің ізі

Іс жүзінде мен ішкі көзіммен ойладым/

Ол өлмегенін түсінді, ол тек өмірге оралды /

Гүлдер гүлдеп, мұхиттар қозғалады/

Таулар өз әуенімен қозғалады/

Біз оны естімейміз, өйткені біз адамбыз/

Әрбір жасушаның өз даналығы бар/

Мен дұрыс дем алуды үйрендім, содан кейін өз ырғағыма уақытылы шайқадым /

Әрбір жасушаның өз даналығы бар/

Мен дұрыс дем алуды үйрендім, содан кейін өз ырғағыма уақытылы шайқадым /

Өмірді көру үшін дұрыс армандау керек/

Бірақ дұрыс армандау үшін дұрыс ұйықтау керек/

Бірақ дұрыс ұйықтау үшін дұрыс тыныс алу керек/

Сондықтан дұрыс тыныс алуды үйреніңіз, сонда өмірді көресіз…/

Бұл Тыныс алу ғылымы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз