Pocket Full of Pain - Ren
С переводом

Pocket Full of Pain - Ren

Альбом
Freckled Angels
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189780

Төменде әннің мәтіні берілген Pocket Full of Pain , суретші - Ren аудармасымен

Ән мәтіні Pocket Full of Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pocket Full of Pain

Ren

Оригинальный текст

Da da da da oh

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah

I watched the sun when it rise

When it’s climbing the sky

I sit here with the pocket full of pain

I’ve got tears in my juice

In my mind there’s a noose

But my hope makes me cling to the day

I wanna run with the sun and the moon and the stars

Till I’m runnin' faster than my pain

I wish I could breathe out this fear this doubt

Send it into the Milky Way

I’ve got my finger on the trigger of a Magnum 44

But survival instinct won’t

Let me bleed

I want to put a bullet straight at my cerebral tissues plate

But my index finger won’t let me squeeze

I wanna skate down my vein with the blade

Till the blood runs thicker than the thoughts in my head

But don’t ask me why this is not my goodbye

It’s a suicide failure attempt

I choose life, I choose life

I choose livin'

Put the bottles and the pills down

I stand up

I breathe with precision

Calm washes over me like a break in a storm

I close my eyes for a minute

Then my troubles transform

And I travel deep into the corners of my mind

I remember the first time I felt hopeless

I think I was five

Cause at the hands of this bully

The lessons that I learned is that this world is not so beautiful

Sometimes it can be burnt by the fires of evil

That are living inside

The common people, common people

Just like you and like I

We’ll all strive to survive

And we all climb to the top

Over our brothers and sisters

Whether we mean to or not

And we get lost

In the tide of insecurities and power-seeking fooleries

But happiness don’t live inside no jewelries

In an age of distraction

We would rather tap on our iPhones

Than stop a war from happening

It’s heartbreaking

Satan’s patiently waitin' for us to mess up big time

So hell on earth will be blatant

So forgive me for wantin' to blow my brains out

But I got a change of heart

It’s time to change now, re-arrange now

Fist in the sky

I say proud, say loud

Revolution word on my brain now

People hold the power

And power’s with the people

The people strife for unity

The world, it could be equal

You can be the star

Or the start of the beginnin'

A dawn of no stress, no troubles, no sinnin'

Just livin'

So overthrow evil and greed

Put aside the distractions

Welcome change with me

Welcome change with me

Welcome change with me

Welcome change, welcome change

Welcome change with me

Welcome change with me

Now welcome change with me

Now welcome chan-, welcome chan-

Welcome change with me

Yeah yeah yeah yeah

Da da da do

(Da da da do)

(Da da da do)

(Da da da do)

Перевод песни

Да да да да о

Иә иә иә

Иә иә иә иә

Мен күн шыққанда қадағаладым

Ол аспанға көтерілгенде

Мен мұнда ауыруға толы қалта отырамын

Шырынымда көз жасым бар

Менің ойымша, онда

Бірақ менің үмітім мені күнге жақындатады

Мен күнмен, аймен және жұлдыздармен бірге жүгіргім келеді

Мен ауырғанымнан жылдамырақ жүгіргенше

Мен бұл қорқыныштан дем ала аламын

Оны Құс жолына жіберіңіз

Мен саусағымды Magnum 44 триггерінде ұстадым

Бірақ аман қалу инстинкті болмайды

Маған қан кетсін

Мен ми тіндерінің пластинасына оқ тигізгім келеді

Бірақ сұқ саусағым қысуға  мүмкіндік бермейді

Мен пышақпен тамырымды сырғанағым келеді

Менің басымдағы ойлардан да қан қалыңдағанша

Бірақ мені неге менің қоштасуым екенін сұрамаңыз

Бұл суицидтің сәтсіз әрекеті

Мен өмірді таңдаймын, мен өмірді таңдаймын

Мен өмір сүруді таңдаймын

Бөтелкелер мен таблеткаларды жерге қойыңыз

Мен тұрамын

Мен дәлдікпен тыныс аламын

Тыныштық мені дауылдағы үзіліс сияқты басып жатыр

Мен бір минут көзімді жамамын

Сонда менің қиындықтарым өзгереді

Және мен өзімнің ойларыма терең саяхаттаймын

Ең алғаш рет үмітсіз болған кезім есімде

Мен бес жаста деп ойлаймын

Себеп осы бұзақы қолында

Мен білген сабақтар - бұл әлем соншалықты әдемі емес

Кейде ол зұлымдық отына күйіп кетуі мүмкін

Ішінде тұратындар

Қарапайым халық, қарапайым халық

Дәл сіз және мен сияқты

Барлығымыз аман қалуға  тырысамыз

Біз бәріміз шыңға көтерілдік

Бауырларымыздың үстінен

Біз айтқымыз келе ме, жоқ па

Біз адасқанбыз

Қауіпсіздік пен билікке ұмтылған ақымақтық толқынында

Бірақ бақыт зергерлік бұйымдардың ішінде өмір сүрмейді

Алаңдаушылық жасында

Біздің iPhones-ті тапсымыз

Соғыстың болмауын тоқтатыңыз

Бұл жүректі ауыртады

Шайтанның шыдамдылықпен күтуі 'Біз үшін үлкен уақытты шатастыру

Сондықтан жердегі тозақ  ашық болмақ

Олай болса, миымды жарғым келгенім үшін кешіріңіз

Бірақ жүрегім өзгерді

Қазір өзгеретін уақыт келді, қазір қайта реттеңіз

Аспанда жұдырық

Мен мақтанамын, қатты айтайын

Менің миымдағы революция сөзі

Билікті халық ұстайды

Ал билік халықта

Халық бірлік үшін күреседі

Әлем тең болуы мүмкін

Сіз жұлдыз бола аласыз

Немесе бастаудың басталуы'

Күйзеліссіз, қиындықсыз, күнәсіз таң.

Тек өмір сүру

Сондықтан жамандық пен сараңдықты жойыңыз

Мазасыздықты бір жаққа қойыңыз

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

Қош келдіңіз өзгеріс, қош келдіңіз өзгеріс

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

Енді менімен өзгертуге қош келдіңіздер

Қош келдің Чан-, қош келдің Чан-

Менімен өзгеріске қош келдіңіз

иә иә иә

Жарайсың

(Дәл солай)

(Дәл солай)

(Дәл солай)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз