Jessica - Ren, Orlean
С переводом

Jessica - Ren, Orlean

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226040

Төменде әннің мәтіні берілген Jessica , суретші - Ren, Orlean аудармасымен

Ән мәтіні Jessica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jessica

Ren, Orlean

Оригинальный текст

Jessica

Feels like no one else can save me apart from you

I just need the truth of Jessica

Feels like no one else can save me apart from you

I just need the truth

Oh I know this lady

She got my mind quiet hazy

I’ve never been a spiritual man but one day I pray thee

They will come when she will lift me out my darkness

Light me like a firework and take my fuse and spark it

She brings me catharsis and softening of sharpness

If there was a nuclear missile she would disarm and leave it harmless

With the beauty that she harnessed

Inside every single breath

She completes me while I’m living

Now I’m not afraid of death

Oh Jessica

No one else can save me apart from you

I just need the truth of Jessica

No one else can safe me apart from you

I just need the truth of

Ha Ha Ha

When you look behind us

Da da da da daa

Or is it too late?

Will you look behind us?

Da da da da daa

Dear love between love and hate

Will you look behind us?

Da da da da daa

Or is it too late?

Will you look behind us?

Yeah

She’s a killer but this ain’t no horror story

My friend is not the thriller

A killer of hearts

My heart is pounding like gorilla

If love was a Colosseum then she’s tearing down the pillars, for real,

blood spiller

Haha

She’s a killer, she’s a-

She is a girl that is taking my world and flippin' it upside down

She is the lady that is driving me crazy

My sanity can’t be found

Lost and found

I found myself on my knees

I’m singing

Da da da da daa

Jessica please

Da da

This lady

This lady drives me crazy

I call this lady Buffy when my heart’s at stake, she slays me

I spent 180 and faced the other way

The signals that you’re giving me are so confusing lately

Da da

Jessica you made me curse the word 'maybe'

'Cause 'maybe' is a word that you use when you just can’t say

Da

The things you wanna say

But are afraid in case you might loose it all

But I am begging you

Jessica, tear down these walls

Oh Jessica

No one else can save me apart from you

And I just need the truth of Jessica

No one else can save me apart from you

And I just need the truth of Jessica

No one else can safe me apart from you

And I just need the truth of Jessica

No one else can save me apart from you

And I just need the truth oh

Перевод песни

Джессика

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайтын сияқты

Маған Джессиканың  шындығы керек

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайтын сияқты

Маған тек шындық керек

Мен бұл ханымды танимын

Ол менің ойымды бұлыңғырлады

Мен ешқашан рухани адам болған емеспін, бірақ бір күні сенен өтінемін

Ол мені қараңғылығымнан алып шыққанда келеді

Мені отшашу сияқты жағып, сақтандырғышымды алып, ұшқын бер

Ол маған катарсис пен айқындықты жұмсартады

Ядролық зымыран болса, ол қарусыздандырып, оны зиянсыз қалдырар еді

Өзі бойына сіңірген сұлулығымен

Әрбір тыныс ішінде

Мен өмір сүрген кезде ол мені толықтырады

Енді мен өлімнен қорықпаймын

О Джессика

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайды

Маған Джессиканың  шындығы керек

Мені сенен басқа ешкім қорғай алмайды

Маған тек шындық керек

Ха Ха Ха

Артымызға қарасаң

Да да да да даа

Немесе кеш пе?

Артымызға қарайсың ба?

Да да да да даа

Сүйіспеншілік пен жек көрушілік арасындағы қымбат махаббат

Артымызға қарайсың ба?

Да да да да даа

Немесе кеш пе?

Артымызға қарайсың ба?

Иә

Ол өлтіруші, бірақ бұл қорқынышты оқиға емес

Менің досым триллер емес

Жүректі өлтіруші

Менің жүрегім горилла соп соғады

Егер махаббат колизей болса, онда ол шын мәнінде бағаналарды қиратты,

қан төгуші

Хаха

Ол өлтіруші, ол -

Ол менің әлемімді алып, оны төңкеріп жатқан қыз

Ол мені жынды ететін ханым

Менің ақыл-ойым табылмады

Жоғалған және табылған

Мен тізеден таптым

мен ән айтамын

Да да да да даа

Джессика өтінемін

Да да

Бұл ханым

Бұл ханым мені есінен шығарды

Мен бұл ханымды Баффи деп атаймын, жүрегім қауіп төнгенде, ол мені өлтіреді

Мен 180 жұмсадым және басқа жолмен бетпе-бет келдім

Мені берген сигналдар соңғы уақытта шатастырады

Да да

Джессика сіз мені "мүмкін" сөзін қарғауға мәжбүр еттіңіз

'Себебі 'мүмкін'  сіз айта алмаған кезде қолданатын сөз

Да

Сіз айтқыңыз келетін нәрселер

Бірақ барлығын жоғалтып алу болмай ма деп қорқасыз

Бірақ сізден өтінемін

Джессика, мына қабырғаларды бұз

О Джессика

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайды

Маған Джессиканың  шындығы керек

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайды

Маған Джессиканың  шындығы керек

Мені сенен басқа ешкім қорғай алмайды

Маған Джессиканың  шындығы керек

Мені сенен басқа ешкім құтқара алмайды

Маған тек шындық керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз