Lost Cause - Reel Big Fish
С переводом

Lost Cause - Reel Big Fish

Альбом
Candy Coated Fury
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260920

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Cause , суретші - Reel Big Fish аудармасымен

Ән мәтіні Lost Cause "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Cause

Reel Big Fish

Оригинальный текст

Last time you checked I was a nervous wreck

Lost out at sea the waves crashing on me without you

And now I see that you’re so far from me Not even here in spirit but all the memories still haunt me And now I think about the good times we could’ve had

But how they all got drowned in an ocean of bad

Well I wanna get angry but it’s just too sad

That you’re givin' us away

How can you really say

That we’re a Lost cause

And you’re givin' up on me

Do you really think I’m not worth all the

Trouble that I’ve been causin to you

Do you really think it’s a lost cause

Do you really think it’s a lost cause

You and me And where the story goes

Well I would like to know

We’re no longer on the same page

We’re not even in the same book

Is it too late

To be worth the wait

Have we run out of time

Or is there a minute to take a second look

Now it’s not my fault

But I’ll take the blame

I wanna go back and change everything

But if it was all different would you feel the same

And not be givin' us away

But I still hear you say

That we’re a Lost cause

And you’re givin' up on me

Do you really think I’m not worth all the

Trouble that I’ve been causin to you

Do you really think it’s a lost cause

Do you really think it’s a lost cause

You and me And if this is how it ends well then that’s a shame

I drove you crazy and you drove me insane

We found a new meaning of hurt and pain

We have beat this love to death

So we’re both murderers, I guess

We’re a Lost cause

And you’re givin' up on me

Do you really think I’m not worth all the

Trouble that I’ve been causin to you

Do you really think it’s a lost cause

Do you really think it’s a lost cause

Lost cause

And you’re givin' up on me

Do you really think I’m not worth all the

Trouble that I’ve been causin to you

Do you really think it’s a lost cause

Do you really think it’s a lost cause

Do you really think it’s a lost cause

You and me You and me You and me You and me All a lost cause

Перевод песни

Сіз соңғы рет тексергеніңізде, мен жүйкем ауырған

Сенсіз теңізде маған соқтығысқан толқындар жоғалып кетті

Енді мен сенен алыс екеніңді көріп тұрмын, тіпті мұнда да рухта емес, бірақ барлық естеліктер мені әлі күнге дейін мазалайды және қазір бізде болған жақсы күндер туралы ойлаймын

Бірақ олардың бәрі зұлым мұхитқа батып кетті

Мен ашуланғым келеді, бірақ бұл өте өкінішті

Бізді беріп жатқаныңыз

Сіз шынымен қалай айта аласыз

Біз жоғалған себеппіз

Және сіз маған гивиндіңіз

Мен шынымен де бәріне лайық емеспін деп ойлайсыз ба?

Саған себепкер болғаным бәле

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз және мен Және оқиға қайда барады

Білгім келеді

Біз енді бір бетте емеспіз

Біз бір кітапта да емеспіз

       кеш ба

Күтуге тұру үшін

Уақытымыз бітті ме?

Немесе бір минутқа бір минут кетеді

Енді бұл менің  кінәм емес

Бірақ мен кінәні өз мойныма аламын

Мен қайтып                            әр       өзгерткім  келеді

Бірақ бәрі                   әр түрлі               әр түрлі               әр            бәрі                                                                                              |

Бізді бермеңіз

Бірақ сөзіңізді әлі де естіп тұрмын

Біз жоғалған себеппіз

Және сіз маған гивиндіңіз

Мен шынымен де бәріне лайық емеспін деп ойлайсыз ба?

Саған себепкер болғаным бәле

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз және мен Ал осылай соңы жақсы болса бұл ұят 

Мен сені жынды қылдым, ал сен мені жынды қылдың

Біз зұлым мен ауырсынудың жаңа мағынасын таптық

Біз бұл махаббатты өлімге дейін жеңдік

Екеуміз де кісі өлтірушіміз, менің ойымша

Біз жоғалған себеппіз

Және сіз маған гивиндіңіз

Мен шынымен де бәріне лайық емеспін деп ойлайсыз ба?

Саған себепкер болғаным бәле

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Жоғалған себеп

Және сіз маған гивиндіңіз

Мен шынымен де бәріне лайық емеспін деп ойлайсыз ба?

Саған себепкер болғаным бәле

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз бұл шынымен жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?

Сіз және мен Сен және мен Сен және мен Сен және мен Барлығы жоғалған себеп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз