I Love/You Suck - Reel Big Fish
С переводом

I Love/You Suck - Reel Big Fish

Альбом
Candy Coated Fury
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193460

Төменде әннің мәтіні берілген I Love/You Suck , суретші - Reel Big Fish аудармасымен

Ән мәтіні I Love/You Suck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love/You Suck

Reel Big Fish

Оригинальный текст

And right away, I knew when I met you

That you were crazed, but I’d never forget you

Well I’ve seen them come, and I’ve seen them go as fast

But I knew this nightmare was one that was gonna last

I wanna let you go

I gotta let you go

Why can’t I just get over you

You hurt me so bad with all the things you do

And I try so hard, but I can’t give it up

I love you so much but I think you suck

I gotta say, I never thought this would be such a mess

Things always change, but this time it changed too much I guess

But I know the truth, even though I lied to myself so well

But this was such a good, good thing, but you took it and you made it hell

I wanna let you go

I gotta let you go

Why can’t I just get over you

You hurt me so bad with all the things you do

And I try so hard, but I can’t give it up

I love you so much but I think you suck

I know you don’t care for me

And I know you’re not there for me

I gotta find a way but I don’t know how

I gotta cheer up and get myself out

I gotta get away, I gotta get away

You drive me insane and you make me wanna say

I gotta let you go

I wanna let you go

Why can’t I just get

I know I gotta get over you

So many little things that I could do

And I’ve tried, and I’ve tried, but it’s just no use

Now what am I supposed to do?

Why can’t I just get over you

You hurt me so bad with all the things you do

And I try so hard, but I can’t give it up

I love you so much but I think you suck

I think you suck

Перевод песни

Мен сенімен кездескенімді бірден білдім

Сіз ессіз болдыңыз, бірақ мен сізді ешқашан ұмытпаймын

Мен олардың келгенін көрдім және олардың тез                                                                                  

Бірақ мен бұл қорқынышты түс ұзаққа созылатынын білдім

Мен сені жібергім келеді

Мен сені жіберуім керек

Неліктен мен сені жеңе алмаймын?

Сіз барлық істеріңізбен мені қатты ренжіттіңіз

Мен көп тырысамын, бірақ одан бас тарта алмаймын

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ менің ойымша, сені жаман деп ойлаймын

Айтайын дегенім, мен бұндай келеңсіздік болады деп ойламаппын

Жағдай әрқашан өзгереді, бірақ бұл жолы тым қатты өзгерді деп ойлаймын

Бірақ мен шындықты білемін, бірақ мен өзіме өте жақсы өтірік айтсам да

Бірақ бұл өте жақсы, жақсы нәрсе болды, бірақ сіз оны алып, оны тозаққа айналдырдыңыз

Мен сені жібергім келеді

Мен сені жіберуім керек

Неліктен мен сені жеңе алмаймын?

Сіз барлық істеріңізбен мені қатты ренжіттіңіз

Мен көп тырысамын, бірақ одан бас тарта алмаймын

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ менің ойымша, сені жаман деп ойлаймын

Мен сенің маған мән бермейтініңді білемін

Сіздің мен үшін жоқ екеніңізді білемін

Мен жол табуым керек, бірақ мен мұны қалай білмеймін

Көңілімді көтеріп, өзімді шығаруым керек

Мен қашуым керек, қашуым керек

Сіз мені ақылсыз етіп    айтқым    дүрдіңіз

Мен сені жіберуім керек

Мен сені жібергім келеді

Мен неге ала алмаймын?

Мен сені жеңуім керек екенін білемін

Менің қолымнан болатын көп кішкене                                                               Мен қолдан болатын көп

Мен тырыстым және тырыстым, бірақ бұл пайдасыз болды

Енді мен не іс келу мүмкін?

Неліктен мен сені жеңе алмаймын?

Сіз барлық істеріңізбен мені қатты ренжіттіңіз

Мен көп тырысамын, бірақ одан бас тарта алмаймын

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ менің ойымша, сені жаман деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз ақымақсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз