Good Thing (Best Of) - Reel Big Fish
С переводом

Good Thing (Best Of) - Reel Big Fish

Альбом
A Best Of Us For The Rest Of Us - Bigger Better Deluxe Digital Version
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205610

Төменде әннің мәтіні берілген Good Thing (Best Of) , суретші - Reel Big Fish аудармасымен

Ән мәтіні Good Thing (Best Of) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Thing (Best Of)

Reel Big Fish

Оригинальный текст

I never felt too good but in this world who would

I was always thinkin’somethin’wasn’t right

But then you came along and helped me sing a song and

now I feel ok I hope it can stay- this way

You know we’ve got a good thing goin’and I don’t wanna see it end

You know we’ve got a good thing goin’and I don’t wanna see it end

Are these the good days that I’ve heard so much about-

there goes the heartbreak that I can live without

I’ve been so frustrated, bitter, mean, and jaded

I’ve taken for granted all the things I’ve got

But now that you are here this anger disappears

and I feel happy too this is sappy but it’s true

You know we’ve got a good thing goin’and I don’t wanna see it end

You know we’ve got a good thing goin’and I don’t wanna see it end

Are these the good days that I’ve heard so much about there goes the heartbreak

that I can live without

Перевод песни

Мен өзімді ешқашан жақсы сезінген емеспін, бірақ бұл әлемде кім жақсы көреді

Мен әрқашан бірдеңе дұрыс емес деп ойлайтынмын

Бірақ содан кейін сіз келіп, маған ән айтуға көмектестіңіз

Енді мен өзімді жақсы сезінемін, ол осылай қалады деп үміттенемін

Білесіз бе, бізде жақсы нәрсе бар және мен оның соңын көргім келмейді

Білесіз бе, бізде жақсы нәрсе бар және мен оның соңын көргім келмейді

Мен бұл туралы көп естіген жақсы күндер ме?

Мен онсыз өмір сүре алатын жүрегім ауырады

Мен қатты ренжідім, ащы, жаман және шаршадым

Мен қолымда бар нәрселерді кәдімгідей қабылдадым

Бірақ қазір сіз осында болсаңыз, бұл ашу жоғалады

және мен                        бақытты                                         ýýý, «Бірақ «Рас».

Білесіз бе, бізде жақсы нәрсе бар және мен оның соңын көргім келмейді

Білесіз бе, бізде жақсы нәрсе бар және мен оның соңын көргім келмейді

Бұл туралы көп естіген жақсы күндер жүрегімді ауыртады

Мен онсыз өмір сүре аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз