Memory - Redemption

I still remember the sound of your voice calling out my name

And I still remember my face examining itself, knowing things would never be the same

I still remember your smiling face across a crowded room

And I still remember, through the weathering of time, that first embrace that

sealed our doom

Your eyes stare at me, from every storefront

And your voice calls to me from every restaurant

And your laughter pierces me as I stand beneath the open sky

And your absence murders me as I sleep perchance to die

Seems like to escape is what I ought to do But every road I take brings me back to you

I am frozen in the moment

Clinging to your memory

And I don’t

Want the ignorance that a spotless mind would bring

But I’m

Scared my dying breath may be your name

It’s just like I sang to you — everyone knows that we live in a world

Where people give bad names to beautiful things

And if it’s really true that people should leave once they’ve

Got what they came for, I certainly hope that you’re holding it close to you now

I still remember the sunlight on your face that warm November day

And I still remember, my heartbeat quickened by desire, unaware of prices I would pay

I still remember the closing door the night we said goodbye, and I still

Remember losing you for good and knowing that a part of me had died

And I still pray that things will be alright

And I pray you’ll think of me tonight

And I know somehow I’ll be alright and I hope that you’re the same…

Менің атымды шақырған сенің дауысың әлі есімде

Мен өз бетінше емтиханды тексеріп, ешқашан бірдей болмайды деп білемін

Толық бөлмедегі күлімдеген жүзіңіз әлі есімде

Мен әлі күнге дейін уақыт өткен сайын, бұл алдымен мұны құшақтайды

ажалымызды жапты

Әр дүкен сөрелерінен көздерің маған қадалады

Және сіздің дауысыңыз маған барлық мейрамханадан қоңырау шалыңыз

Ашық аспан астында тұрғанымда сенің күлкің мені тесіп өтеді

Ал сенің жоқтығың мені өлтіреді, өйткені мен өліп қалатын шығармын

Мені қашып кету сияқты, бірақ мен алатын барлық жолдар мені сізге қайтарады

Мен сәтте қатып қалдым

Жадыңызға жабысу

Ал мен жоқ

Мінсіз сана әкелетін надандықты қалайсыз

Бірақ мен

Менің өліп бара жатқан тынысым сенің атың болуы мүмкін деп қорықтым

Мен саған ән айтқан сияқты - барлығы әлемде өмір сүретінімізді бәрі біледі

Адамдар әдемі нәрселерге жаман ат қоятын жерде

Адамдар кеткеннен кейін кетуі керек екені рас болса

Олар не үшін келгенін түсіндім, сіз оны қазір өзіңізге жақын ұстайсыз деп үміттенемін

Қарашаның сол бір жылы күні жүзіңдегі күн сәулесі әлі есімде

Әлі есімде, менің жүрегімнің соғу қалау соғатын                                 .

Біз қоштасқан түні жабылған есік әлі есімде, әлі күнге дейін

Сізді біржола жоғалтып алғаныңызды және менің бір бөлігім өлгенін білгеніңізді есте сақтаңыз

Мен әлі жағдайлар жақсы болсын деп дұға етемін

Бүгін кешке мен туралы ойлау   дұға дұғамын

Мен қандай да бір жолмен жақсы болатынымды білемін және сіз де солай боларсыз деп үміттенемін...