Bleed Me Dry - Redemption
С переводом

Bleed Me Dry - Redemption

Альбом
The Origins Of Ruin
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
415210

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed Me Dry , суретші - Redemption аудармасымен

Ән мәтіні Bleed Me Dry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed Me Dry

Redemption

Оригинальный текст

Bind to me — keep me in the shadows of your life

Terrified — frightened I might step into the light

Drinking deep from wells of bitterness within your soul

Holding fast to self-deluding visions of control

You’re convinced that when you’re done and the day is through

The applause was just for you

Paranoid — jealousy is all you’ve come to know

Pettiness — make a friend into another foe

And now everything is done, and the day is through

Now there’s no one left for you

Twist the blade inside of me and bleed me dry

'Cause there’s nothing you can say to me to make things how they used to be again

I have built a better life without your lies — and I will not be broken

I don’t need your blessing now

I don’t need your fantasies

All your fictions don’t sustain me anymore

Breaking bonds, I’m setting myself free

Blind to yourself and to see you pushed away

Empty-handed and alone now at the end of the day

All of your misguided claims are dead to me — did you think I’d let

You dictated everything that I could be?

Перевод песни

Менімен байланыстырыңыз - мені өміріңіздің көлеңкесінде ұстаңыз

Қорыққан — қорқып жарыққа қадам басатын шығармын

Жаныңыздағы ащы шұңқырлардан терең су ішу

Өзін-өзі алдауға басқару көріністеріне мықпаңыз

Жұмысты аяқтап, күн бітетініне сенімдісіз

Қол шапалақ тек сізге арналды

Параноид - қызғаныш - бұл сіз білгіңіз келеді

Ұсақтық — досты басқа жауға айналдыру

Енді бәрі жасалды, ал күн

Енді сізге                                                                                                                                     |

Ішімдегі пышақты бұрап, мені құрғатыңыз

'Себебі, сіз маған ештеңе айта алмайсыз, олар бұрынғыдай

Мен сіздің өтіріксіз жақсы өмір салдым - және мен сынбаймын

Маған қазір сіздің батаңыз керек емес

Маған сіздің қиялыңыз керек емес

Сіздің барлық фантастикаңыз енді мені қолдамайды

Байланыстарды үзіп, мен өзімді босатамын

Өзіңізге  соқыр   және                                                 Сізді итеріп жібергеніңізді көруге 

Енді күннің соңында қолы бос және жалғыз

Сіздің қате пікірлеріңіздің бәрі мен үшін өлді — рұқсат етемін деп ойладыңыз ба

Сіз мен болуы мүмкін болатынның бәрін айттыңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз