Төменде әннің мәтіні берілген Whose Heartache Is This Anyway , суретші - Reba McEntire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reba McEntire
Don’t tell me that time will ease the pain
Don’t tell me the sunshines after the rain
Don’t sit there and tell me
I’ll love again someday
Whose heartache is this anyway
Don’t say that all things happen
For the best
And don’t talk of silver linings
Don’t tell me i’ll forget
Don’t say don’t you worry
Cause everything will be ok Whose heartache is this anyway
Cause i’m not in the mood for sympathy
At least not from the one who’s leaving me So don’t try to make it easy
Don’t search for words to say
Whose heartache is this anyway
Well you say that’ll always care for me That i’ll always be special
Well that’s not what i need
So why don’t you just go now
You’ve done enough today
And whose heartache is this anyway
Repeat chorus
Why don’t you just go now
You’ve done enough today
And whose heartache is this anyway
Уақыт азапты жеңілдетеді деп айтпаңыз
Жаңбырдан кейінгі күн сәулесін айтпаңыз
Онда отырма және маған айтпа
Мен бір күні қайтадан сүйемін
Бұл кімнің жүрегінің ауыруы
Барлығы болады деп айтпаңыз
Ең жақсысы үшін
Күміс астарлар туралы айтпаңыз
Маған ұмытамын деп айтпа
Уайымдама деп айтпа
Себебі бәрі жақсы болатын Бәрібір бұл кімнің жүрегі
Себебі менде жанашырлық жоқ
Кем дегенде, мені тастап бара жатқан адам емес сондықтан оңай болуға тырыспаңыз.
Айту үшін сөздерді іздемеңіз
Бұл кімнің жүрегінің ауыруы
Жақсы, мен әрқашан маған әрдайым ерекше болады деп ойлайсыз
Бұл маған қажет емес
Енді неге бармасқа
Сіз бүгін жеткілікті жасадыңыз
Бұл кімнің жүрегін ауыртса да
Хорды қайталау
Неге қазір бармасқа
Сіз бүгін жеткілікті жасадыңыз
Бұл кімнің жүрегін ауыртса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз