She Thinks His Name Was John - Reba McEntire
С переводом

She Thinks His Name Was John - Reba McEntire

Альбом
50 Greatest Hits
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261560

Төменде әннің мәтіні берілген She Thinks His Name Was John , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні She Thinks His Name Was John "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Thinks His Name Was John

Reba McEntire

Оригинальный текст

She can account for all of the men in her past

Where they are now

Who they married

How many kids they have

She knew their backgrounds

Family and friends

A few she even talks to now and then

But there is one she can’t put her finger on

There is one who never leaves her thoughts

And she thinks his name was John

A chance meeting

A party a few years back

Broad shoulders and blue eyes

His hair was so black

He was a friend of friend you could say

She let his smile just sweep her away

And in her heart

She knew that it was wrong

But too much wine

And she left his bed at dawn

And she thinks his name was John

Now each day is one day that’s left in her life

She won’t know love, have a marriage or sing lullabies

She lays all alone and cries herself to sleep

Because she let a stranger kill her hopes and her dreams

And all her friends say what a pity what a loss

And in the end when she was barely hanging on

All she could say was she thinks his name was John

And she thinks his name was John

Перевод песни

Ол өткен барлық ер адамдарды өзінен алады

Олар қазір қайда

Олар кімге үйленді

Олардың қанша баласы бар

Ол олардың өмір сүру ортасын білетін

Отбасы және достар

Бірнеше адам қазір де сөйлеседі, содан кейін

Бірақ ол саусағының біреуін қоя алмайды

Ойынан ешқашан кетпейтін адам бар

Ол оның есімін Джон деп ойлайды

Кездейсоқ кездесу

Бірнеше жыл бұрынғы кеш

Кең иықтар және көк көздер

Оның шашы өте қара болды

Ол досының досы болды, сіз айта аласыз

Ол оның күлімсіреуіне жол берді

Және оның жүрегінде

Ол қате екенін білді

Бірақ тым көп шарап

Ол таң атқанда оның төсегінен шығып кетті

Ол оның есімін Джон деп ойлайды

Енді әр күн оның өмірінде бір күн қалды

Ол махаббатты білмейді, үйленбейді немесе бесік жырын айта алмайды

Ол жалғыз жатып, ұйықтаймын деп жылайды

Өйткені ол бейтаныс адамға оның үміті мен арманын өлтіруге мүмкіндік берді

Оның барлық достары қандай өкінішті, қандай жеңіліс деп айтады

Соңында ол әрең ілулі тұрғанда

Ол оның есімін Джон деп ойлайтынын ғана айта алды

Ол оның есімін Джон деп ойлайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз