Төменде әннің мәтіні берілген What If It's You , суретші - Reba McEntire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reba McEntire
I’ve got something to tell you that I just can’t say
So I’m writing it down in case maybe someday
Our lives take a turn down a road
We can’t see right now
I know you’re happy and I’m happy for you
But since you found each other
I’ve been so confused
Cause I believe there’s one soul on this earth
That was meant for mine
I was sent here to find
What if it’s you
What if our hearts were meant to be one
What’ll I do Knowing that I’ll never love anyone
As much as I do love you
What if it’s true
What if it’s you
If destiny called and I missed my cue
Do I get one more chance
Oh how I wish I knew
I’ll never again put my heart in the hands of fate
If it’s too late
If I ever hold you I’ll never let go But if I never do how will I know
Мен сізге айта алмаймын, айта алмаймын
Сондықтан, бір күні болар деп жазып отырмын
Біздің өміріміз бұрыс жолға түседі
Біз қазір көре алмаймыз
Сенің бақытты екеніңді білемін және сен үшін қуаныштымын
Бірақ бір-біріңді тапқаннан бері
Мен қатты абдырап қалдым
Себебі мен бұл жер бетінде бір жан бар деп есептеймін
Бұл маған арналды
Мен осында табу үшін жіберілдім
Сіз болсаңыз ше?
Жүрегіміз бір болса ше?
Ешкімді сүймейтінімді біле тұра, мен не істеймін
Мен сені қаншалықты жақсы көрсем
Шын болса ше
Сіз болсаңыз ше?
Егер тағдыр шақырып мен жүрегімді сағындым болса
Маған тағы бір мүмкіндік бар ма?
Білсем ғой
Мен енді жүрегімді тағдырдың қолына бермеймін
тым кеш болса
Егер мен сені ұстасам, мен ешқашан жібермеймін Бірақ егер босатпасам қалай білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз