What Am I Gonna Do About You - Reba McEntire
С переводом

What Am I Gonna Do About You - Reba McEntire

Альбом
50 Greatest Hits
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211530

Төменде әннің мәтіні берілген What Am I Gonna Do About You , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні What Am I Gonna Do About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Am I Gonna Do About You

Reba McEntire

Оригинальный текст

The kid down the street mowes the grass every week

The neighbor next door fixed the roof where it leaked

Job’s going fine and the bills are all paid

And everyone thinks that I’m doing OK

There’s a guy down at work

He’s asked me out once or twice

I haven’t said yes

But I’m thinking I might

And on my way home I thought I saw you walk by

If only I could get you out of my mind

What in the world am I gonna do about you

Oh your memory keeps coming back

From out of the blue

Oh well I try

And I try

But I still can’t believe that we’re through

So tell me what in the world am I gonna do about you

What am I gonna do about you

I went to the store

But it wasn’t much fun

It doesn’t take long when you’re shopping for one

Standing in line I thought I saw you walk in

And that’s when it started all over again

What in the world am I gonna do about you

Oh your memory keeps coming back

From out of the blue

Oh well I try

And I try

But I still can’t believe that we’re through

So tell me what in the world am I gonna do about you

What am I gonna do about you

Darling what am I gonna do about you

Перевод песни

Көшедегі бала апта сайын шөп шабады

Көрші үй төбесінен су ағып кеткен жерді жөндеп берді

Жұмыс жақсы жүріп жатыр, барлық төлемдер төленді

Барлығы мені жақсы деп ойлайды

Жұмыста бір жігіт бар

Ол мені бір-екі рет шақырды

Мен иә деп айтқан жоқпын

Бірақ мен мүмкін деп ойлаймын

Үйге келе жатып, мен сізді өтіп бара жатқанын көрдім деп ойладым

Тек сені ойымнан алып            болсам                ...

Дүниеде мен сен туралы не істеймін

Ой сенің жадың қайта-қайта оралады

Кездейсоқтан

Жарайды, мен  тырысамын

Мен  тырысамын

Бірақ мен біткенімізге әлі де сене алар емеспін

Олай болса, айтшы, мен сен туралы не істеймін?

Мен сені не істеймін

Мен дүкенге бардым

Бірақ бұл өте қызық болмады

Біреуін сатып алғаныңыз көп уақыт алмайды

Кезекте тұрып, мен  сенің кіріп бара жатқаныңды көрдім деп ойладым

Міне, бәрі қайтадан басталды

Дүниеде мен сен туралы не істеймін

Ой сенің жадың қайта-қайта оралады

Кездейсоқтан

Жарайды, мен  тырысамын

Мен  тырысамын

Бірақ мен біткенімізге әлі де сене алар емеспін

Олай болса, айтшы, мен сен туралы не істеймін?

Мен сені не істеймін

Қымбаттым, мен сені не істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз