Say A Prayer - Reba McEntire
С переводом

Say A Prayer - Reba McEntire

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249690

Төменде әннің мәтіні берілген Say A Prayer , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні Say A Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say A Prayer

Reba McEntire

Оригинальный текст

It’s on his face, it’s in his eyes

All alone under a mission sign

It says, «Jesus saves»

It’s in the tears of a broken home

It’s all uphill when love is gone

And you’re all out of faith

Well, listen can you hear Him?

Say a prayer for me when you’re down

On your knees tonight (Remember me)

Say a prayer for me when you’re down

On your knees

It’s in the dirt on a farmer’s hands

His blood and sweat are in that plant

Sure could use a little rain

Down every road in every town

All the lost, all the found

To Him, we’re all the same

Oh, everybody needs one

Say a prayer for me when you’re down

On your knees tonight (Remember me)

Oh, say a prayer for me when you’re down

On your knees

And I will say one for you (I will say one for you)

And hope it helps see you through

Say a prayer for me when you’re down

On your knees tonight (Remember me)

Oh, say a prayer for me when you’re down

On your knees tonight (Remember me)

Oh, say a prayer, say a prayer

Remember me, remember me

Remember me, remember me

When you’re down on your knees

Say a prayer for me

Would you please, tonight?

Yes, Jesus loves me

The Bible tells me so

Перевод песни

Бұл оның бетінде, оның көзінде

Миссия белгісінің астында жалғыз

Онда "Иса құтқарады" делінген

Бұл қираған үйдің көз жасында

Махаббат жоғалған кезде бәрі көтеріледі

Және бәріңіз де сенімсізсіз

Тыңда, сен оны ести аласың ба?

Көңіліңіз түскенде, мен үшін бір дұға  айтыңыз

Бүгін түнде тізеңізде (Мені есте сақтаңыз)

Көңіліңіз түскенде, мен үшін бір дұға  айтыңыз

Тізеңізде

Бұл шаруаның қолында

Оның қаны мен тері сол өсімдікте

Әлбетте, аздап жаңбыр қажет

Әр қаланың әр жолында

Барлық жоғалғандар, бәрі табылған

Ол үшін біз бәріміз бірдейміз

О, бәріне бір керек

Көңіліңіз түскенде, мен үшін бір дұға  айтыңыз

Бүгін түнде тізеңізде (Мені есте сақтаңыз)

Көңіліңіз түскенде мен үшін бір дұға оқыңыз

Тізеңізде

Мен бір сен үшін айтамын ( бір сен үшін айтамын)

Бұл сізді көруге көмектеседі деп үміттенемін

Көңіліңіз түскенде, мен үшін бір дұға  айтыңыз

Бүгін түнде тізеңізде (Мені есте сақтаңыз)

Көңіліңіз түскенде мен үшін бір дұға оқыңыз

Бүгін түнде тізеңізде (Мені есте сақтаңыз)

О, дұға оқы, дұға оқы

Мені есте сақта, мені есіңе ал

Мені есте сақта, мені есіңе ал

Тізеңізбен                                                                                                                                                                    

Мен үшін дұға айт

Өтінемін, бүгін кешке?

Иә, Иса мені жақсы көреді

Киелі кітап маған осылай дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз